home > paid book/ebook

Hermetica: The Greek Corpus Hermeticum and the Latin Asclepius in a New English Translation, with Notes and Introduction

Customer Reviews:

In the footsteps of the 'Thrice Greatest' Hermes

By Simon John Kyte - August 14, 2000

This translation of the Greek 'Corpus Hermeticum' and the Latin 'Asclepius' has been specifically undertaken for English-speakers. However, the real benefits of the translation are the excellent introduction and in excess of 260 pages of notes on the text making significant references to previous translations such as those of Zielinski, Reitzenstein, Festugiere, Mahe and Fowden. 'Hermetica' will be a fascinating journey for all those interested in Egypto-Hellenistic philosophy or for those searching for an alternative to the rigid orthodoxy of some other religious systems. However, there is little here for those who seek to become a spell-casting magus - this is Hermetism, rather than populist Hermeticism! In the thanksgiving at the end of Asclepius, the spells which were present in the Papyrus Mimaut and also in Nag Hammadi Codex VI.6 are omitted. These central texts of Hermetism are learned, philosophical treatises as opposed to popular, occultist writings - "a... read more

Worth a lifetime of study

By lucifer-dianus "lucifer-dianus" - January 19, 2004

This is a fantastic translation of the Pymander or Corpus Hermeticum and Asclepius. Since it's the only one I've read, I don't know how to compare it to others. This text was apparently rediscovered by the court of Cosimo di Medici in the 1400's, probably obtained from some source in Harran. Texts such as this were at the forefront of the syncretic mysticism and platonic/classical revival of the Italian Renaissance. This text might be something like a pagan hellenistic answer to scriptures or very obscure mystical and gnostic texts which describe very esoteric ideas that can only be understood through some kind of experience. On many levels it is very compatible with Christianity, Judaism or Islam because it may represent a kind of philosophical precursor of these religions from late antiquity. Even many of the early patriarchs of the orthodox christian tradition understood this compatibility and considered this text to represent a kind of sanctified pagan tradition or... read more

Well-researched edition of a vital document

By "mythologue" - April 1, 2003

Much like the Chaldean oracles, the Corpus Hermeticum is a vital document for all those who have an interest in the eclectic thought of the period covering the first centuries AD; this recent edition is certainly worthy of being added to the library of the scholar and curious reader alike. It includes the seventeen Greek treatises which have been brought together over the centuries as the Corpus Hermeticum, in addition to the Latin `Asclepius', which is by far the longest piece of them all. No Greek or Latin text accompanies the translation, but Copenhaver provides extensive notes, many of which directly address specific points of the translation and pick up where studies in hermetism had left off. In these notes, there are numerous references to previous editions of the Hermetica, especially to the work of A.D. Nock/A.-J. Festugière (in French) and of W. Scott (in English). The introduction also does a good job of describing both the context in which these pieces emerged, and... read more

Use coupon below to get discount at eCampus.com!

SHADES
$3 off textbook orders over $75

SUNBLOCK
$4 off textbook orders over $90

SUNSHINE
$5 off textbook orders over $100

Copy the coupon code before clicking the button!

AVAILABILITY
MerchantFormatPrice
Amazon USPaperback$24.33 - $46.00
eCampusPaperback$44.85 discount!
PREVIEW
Related Documents
Torment Me, but Don't Abandon Me: Psychoanalysis of the Severe Neuroses in a New Key

Torment Me, but Don't Abandon Me: Psychoanalysis of the Severe Neuroses in a New Key

$41.88

Torment Me, but Don't Abandon Me: Psychoanalysis of the Severe Neuroses in a New Key

Torment Me, But Don't Abandon Me: Psychoanalysis of the Severe Neuroses in a New Key

Torment Me, But Don't Abandon Me: Psychoanalysis of the Severe Neuroses in a New Key

$73.13

Torment Me, But Don't Abandon Me: Psychoanalysis of the Severe Neuroses in a New Key

The Memoirs of the Lord of Joinville: A New English Version

The Memoirs of the Lord of Joinville: A New English Version

$19.49

The Memoirs of the Lord of Joinville: A New English Version

Analyzing Rhetoric: A Handbook for the Informed Citizen in a New Millennium

Analyzing Rhetoric: A Handbook for the Informed Citizen in a New Millennium

$18.00 - $107.87

Analyzing Rhetoric: A Handbook for the Informed Citizen in a New Millennium

The Wild Rabbit in a New Aspect, Or, Rabbit-warrens That Pay

The Wild Rabbit in a New Aspect, Or, Rabbit-warrens That Pay

$16.19

The Wild Rabbit in a New Aspect, Or, Rabbit-warrens That Pay

The Barber of Seville or the Futile Precaution: A New English Translation

The Barber of Seville or the Futile Precaution: A New English Translation

$97.45

The Barber of Seville or the Futile Precaution: A New English Translation

The Five Megilloth: A New English Translation

The Five Megilloth: A New English Translation

$20.43

The Five Megilloth: A New English Translation

The Selected Canterbury Tales: A New Verse Translation

The Selected Canterbury Tales: A New Verse Translation

$2.75 - $35.00

A poetically faithful and compelling translation of Chaucer's classic.In the tradition of Seamus Heaney's Beowulf and Marie Borroff's Sir Gawain and the Green ...

The Alliterative Morte Arthure: A New Verse Translation

The Alliterative Morte Arthure: A New Verse Translation

$62.40

The Alliterative Morte Arthure: A New Verse Translation

The Crowning of Louis: A New Metrical Translation of the Old French Verse Epic

The Crowning of Louis: A New Metrical Translation of the Old French Verse Epic

$51.94

The Crowning of Louis: A New Metrical Translation of the Old French Verse Epic

loading