Journal Annuel 2012

APLI
Association de protection du
Volume 1,
Edition 2
Lac-des-Iles
Juillet 2012

Dans cette edition :
Peche :
2
Reglementation 2012
Rappel des reglements,
3
St-Aime-du-Lac-des-Iles
Rappel des reglements,
4
Mont-Laurier
L'A.P.L.I., nouveautes 2012 4-5
Travaux 2012
6
Cette annee, l'Association fete ses 10 ans d'existence! Dix annees passees a sensibiliser chacun des
utilisateurs du Lac-des-Iles, a realiser de multiples projets visant tous a ameliorer et a preserver la san-
Carte Bathymetrique
7
te du lac qui nous est si cher. Chaque annee, ce fut plus de 130 membres qui permirent a l'Association
Etude sur les especes
8
de poursuivre ses actions pour qu'un jour, les generations futures puissent, elles aussi, beneficier d'un
pechees
lac en sante pour y faire baigner leurs enfants, ou encore leur montrer tout le plaisir qu'apporte une
belle journee passee a pecher. Notre Lac-des-Iles est une ressource naturelle immensement impor-
Etes-vous au courant?
9-10
tante, et nous devons tous, en tant qu'utilisateur, mettre l'epaule a la roue pour le preserver.
Installations septiques
10-11
Remerciments a nos
12
Message a propos de l'AGA
commanditaires
Administrateurs 2012
* Les informations relatives a la date
nouvelles
idees
pourront
nous
etre
Andre Benoit
et au lieu de l'AGA 2012 sont disponi-
amenees.
819-597-4873
bles a la fin de ce court message *
Venez faire votre part pour nous aider a pre-
Gilles Beauregard
819-597-2208
Chaque annee, et ce depuis maintenant
server la sante du Lac-des-Iles !
Louis-Pierre Cadieux
10 ans, l'Association tient son Assemblee
819-623-4232

Generale Annuelle (AGA) a la fin de la
Micheline Courtemanche
saison estivale. C'est le moment ou cha-
Informations sur l'AGA 2012
819-623-4420
cun de vous, cher riverain, a le droit de
Danielle Joly
Date : 24 juillet 2012
819-597-2776
parole pour nous faire valoir ses idees
Lieu : Salle municipale de
pour des projets futurs, pour nous faire
Pauline Roy
St-Aime-du-Lac-des-Iles
part de ses commentaires sur les travaux
819-597-2398
(871 chemin Diotte, Lac-des-Iles)
presents, etc. C'est pour ces differentes
Danielle Chartrand
Heure : 19h00
raisons qu'il est si important de faire acte
819-597-2041

de presence pour cette reunion qui a lieu
Francine Naud
seulement une fois par an. C'est aussi le
Venez en grand nombre !
819-440-2519
moment pour tous les administrateurs de
Municipalite de
Saint-Aime-du-Lac-des-Iles
tater le pouls de chaque riverain, d'avoir
Lisa-Marie Carrion
un point de vue qui peut differer du notre
Technicienne en Environnement
sur le lac. L'Association se devoue corps
819-597-4174 #27
et ame pour permettre a tous les
Municipalite Mont-Laurier
riverains, et aux generations futures, de
Brigitte Grenier
Possibilite d'inclure un
Technicienne en Environnement
jouir d'un lac dont les eaux sont, mais
odj approximatif?
819-623-5451
surtout resteront, fertiles et saines pour y
Bureau de l'Association
pratiquer la peche et la baignade. Nous
esperons donc vous voir en tres grand
819-597-4174 #27
nombre cette annee, car ainsi, des
Courriel: lac.des.iles@hotmail.com

---

Page 2
Association de protection du Lac-des-Iles
Peche : Reglementation 2012
Bonjour a tous les pecheurs du Lac-des-Iles!
Pour debuter, nous vous souhaitons une excellente saison de peche, et surtout de passer d'agreables moments a pecher et
a deguster les beaux poissons qui s'y retrouvent!
Nouvelle Reglementation

Maskinonge
Un message tres important pour les amateurs de maskinonge et d'achigan : le
MRNF (Ministere des Ressources Naturelles et de la Faune) a mis en place un
nouveau reglement visant la peche dans la zone 10 (la zone dans laquelle se
situe le Lac-des-Iles) pour les saisons de peche 2012 et 2013. Tous les details
sont disponibles sur le site internet du MRNF, et le reglement pour la zone 10
se trouve a l'adresse ci-dessous
(http://www.mrnf.gouv.qc.ca/publications/enligne/faune/reglementation-
Achigan (a grande bouche)
peche/pdf/impression/Peche-Zone-10.pdf)
Une copie du tableau 1 est d'ailleurs disponible sur la prochaine page, jetez-y
un coup d'oeil!
Maskinonge et Achigan
En resume, ce sont les limites de prise et les dates d'ouverture de la peche qui ont ete visees par les changements au
reglement. Desormais, la limite de prise du maskinonge est de un, et les dates pour le pecher sont desormais du 15 juin au
30 novembre pour l'ete 2012, et du 14 juin au 30 novembre pour l'ete 2013. La date de debut de la peche a l'achigan est
aussi le 15 juin et la limite de prise est la meme, soit de six. A tous les pecheurs, soyez respectueux des nouveaux regle-
ments, et surtout "Bonne Peche!".
Nouvelle Reglementation : Tableau 1

---

Page 3
Volume 1, Edition 2
Rappels des reglements (municipalite St-Aime-du-Lac-des-Iles)
OBLIGATION de laisser la vegetation (gazon, arbustes et autres) pousser ou de reboiser la bande
riveraine de 3 metres de largeur. Cette vegetation naturelle permet de filtrer tout ce qui pourrait se
rendre au lac par l'ecoulement des eaux de pluie ou de toutes autres manieres. En limitant ainsi la
quantite de phosphate deversee dans le lac, la proliferation des plantes aquatiques est ralentie. De
plus, la vegetation de la bande riveraine permet de prevenir l'erosion du sol.
INTERDICTION d'epandre des engrais chimiques ou biologiques pres du lac, car ceux-ci augmentent la crois-
sance des plantes aquatiques.
OBLIGATION de faire vidanger la fosse septique a tous les 2 ans pour les residences permanentes et aux 4 ans
pour les residences saisonnieres, aussi de s'assurer de son bon fonctionnement. Dans le cas contraire, le phos-
phore produit par les fosses septiques est un accelerateur de la croissance des plantes aquatiques et un facteur
important de proliferation des cyanobacteries.
INTERDICTION de couper les arbres et arbustes dans une bande riveraine de 10 metres.
La circulation nautique doit se faire dans le plus grand respect des autres plaisanciers et des riverains. Il est
important de ne pas passer a grande vitesse pres des rives, car cela favorise l'erosion des berges et nuit gran-
dement a l'habitat des poissons. De plus, evitez de passer dans les zones de plantes aquatiques, car certaines
de ces plantes se reproduisent par bouturage, donc si elles sont coupees elles se multiplient, c'est le cas entre
autres du Myriophylle a epis.
Sentier du Lac Gaucher
Situe a 7 km du village, ce sentier est d'une longueur de 2 km et fait le tour du
superbe Lac Gaucher.
On y retrouve une table de pique-nique sur le belvedere Alphonse-Lauzon qui
surplombe le lac. M. Lauzon fut un agriculteur ayant grandement contribue
au developpement de la Vallee.
La passerelle Eugene-Venne est situee du cote Nord du Lac Gaucher et permet
de traverser le crique Pearson. Elle est nommee en l'honneur de M. Eu-
gene Venne, un homme de la nature ayant contribue au developpement de la Vallee.
La passerelle Hilaire Bazinet II est situee du cote Sud du Lac Gaucher et permet de traverser le crique Pearson. Elle est nom-
mee en l'honneur de M. Hilaire Bazinet II, un des pionniers ayant contribue au developpement de la Vallee. Il fut un des
premiers arrivants en 1895.
Plusieurs descendants de M. Lauzon, M. Venne et M. Bazinet sont encore residents ou villegiateurs de notre municipalite.
Situe en pleine nature et totalement gratuit, ce circuit servira en hiver de sentier de raquettes et en ete de sentier pedestre.
Il sera egalement possible d'y voir des panneaux d'interpretation afin de mieux connaitre les essences d'arbres qu'y s'y
retrouvent. Vous avez acces egalement a 2 tables de pique-nique le long du sentier.

---

Page 4
Association de protection du Lac-des-Iles
Rappels des reglements (Ville Mont-Laurier)
INTERDICTION de creuser dans le littoral, de prelever du gravier ou de le remblayer.
La rive et le littoral sont consideres comme des zones les plus importantes de nos cours
d'eau et nos lacs. Il faut eviter dans la mesure du possible toutes interventions sur la
rive et le littoral afin de conserver ces zones saines.
INSTALLATION SEPTIQUE En ce qui a trait aux installations septiques, le reglement est provincial, donc il est le
meme pour toutes les villes/municipalites. Voir a la page 3 pour le resume du reglement.
UTILISATION DES PESTICIDES L'entretien preventif, la solution ecologique pour une pelouse en sante : Tondre a une hau-
teur de 6 a 8 cm, fertiliser a la fin de l'automne, arroser en profondeur et le moins souvent (voir reglementation sur l'ar-
rosage en milieu urbain), aerer au debut de l'automne, terreauter et sursemer a la fin de l'automne, dechaumer et enlever
l'exces (0,5 pouce) a l'aide d'un rateau lourd ou d'une dechaumeuse.
N'oubliez pas, la protection des lacs et des cours d'eau, c'est la responsabilite de
tous! Et souvenez-vous, une vue restreinte sur un lac en sante est bien mieux
qu'une vue imprenable sur un lac pollue !
L' A.P.L.I., nouveautes 2012
Le Site Web
Le site internet de l'Association n'avait pas ete mis a jour depuis quelques annees, et les informations qu'il contenait
etaient quelques fois depassees. C'est pourquoi les etudiants lui ont donne un second souffle en mettant a jour la base
de donnees du site web pour permettre a tous les visiteurs de disposer de nouvelles fraiches et veridiques. De plus, si
vous n'avez pas eu la chance de le remarquer, de tout nouveaux graphiques sont disponibles sur notre site, dans
l'onglet Niveau d'Eau , qui procure de l'information, et ce en temps reel et en continu, sur le niveau d'eau au-dessus
de la sonde ainsi que la temperature de l'eau du lac. Finalement, il y a desormais une rubrique Question de la se-
maine , ou l'Association repondra aux diverses questions de ses membres pour leur permettre d'etre au courant des
dernieres nouvelles. Pour nous envoyer votre question, veuillez-nous envoyer un e-mail a lac.des.iles@hotmail.com. Au
plaisir de vous lire, et n'oubliez pas de venir jeter un coup d'oeil au www.lacdesiles.info !

---

Page 5
Volume 1, Edition 2
L' A.P.L.I., nouveautes 2012 (suite)
Les Administrateurs
L'Association de Protection du Lac-des-Iles accueille encore cette annee de nouveaux administrateurs. L'association pro-
fite desormais des connaissances et de la collaboration de Madame Danielle Chartrand ainsi que de Madame Francine
Naud. En plus de ces deux nouveaux collaborateurs, l'Association peut compter sur le support continuel de M. Andre
Benoit, president, M. Louis-Pierre Cadieux, secretaire-tresorier, M. Gilles Beauregard, Mme Micheline Courtemanche,
Mme Danielle Joly ainsi que Mme Pauline Roy. En unissant leurs efforts, ils font tout ce qui est en leur possible pour
mettre sur pieds divers projets visant tous a preserver la sante de notre lac.
Si vous souhaitez vous impliquer au sein de l'administration de l'Association, veuillez communiquer avec nous par tele-
phone au 819-597-4174 #27 ou encore par courriel au lac.des.iles@hotmail.com.
Sensibilisation sur le lac
On le dit souvent, la theorie est tres utile, mais rien ne vaut l'experience de la pratique sur le terrain. C'est pour cela
que, cet ete, l'Association a fait appel a ses fideles membres pour savoir si une embarcation et un moteur pouvaient
lui etre pretes. Grace a la generosite de M. Andre Paquin, riverain, ainsi qu'Equipements Maniwaki pour le moteur,
l'Association est maintenant equipee et prete a navi-
guer sur le lac pour avoir un point de vue plus juste
de la realite. La sensibilisation des utilisateurs du lac
pourra donc continuer sous des angles nouveaux.
Aussi, il sera plus facile d'effectuer les tests de trans-
parence de l'eau aux differents points du lac. Un
enorme merci a tout ceux qui nous ont offert leur
soutien dans notre demande, ce fut grandement ap-
precie.
Les Etudiants
Depuis maintenant 10 belles annees, des etudiants sont embauches a l'Associa-
tion durant la saison estivale pour effectuer plusieurs taches. De la sensibilisation
habituelle des riverains aux tests de transparence, en passant par la gestion du
site internet et la recherche de nouveaux projets, les etudiants se devouent pour
faire en sorte que les generations futures puissent jouir du fruit de leur travail,
un lac en sante. Cet ete, Vincent et Catherine Diotte sont disponibles pour
remplir ces fonctions. Pour toutes questions, vous pouvez les joindre par tele-
phone au 819-597-4174 #27, par courriel, lac.des.iles@hotmail.com, ou en per-
sonne au 871, chemin Diotte, St-Aime-du-Lac-des-Iles.

---

Page 6
Association de protection du Lac-des-Iles
Travaux de l'ete 2012
La saison estivale 2010 etait une de transition. La saison 2011 a donne naissance a de nouveaux projets tels
que la production du journal annuel, le transfert du site internet, le reboisement de la Regie Intermunicipale
des dechets de la Lievre. Voici un apercu de ce a quoi l'ete 2012 pourrait ressembler.
Cet ete, l'Association continue de
qui etaient les plus urgents a realiser.
s'impliquer dans des projets de
Cette annee, l'Association compte sur des
grandes envergures. C'est la
allies importants afin de continuer de
deuxieme etape du travail sur le
travailler sur le ruisseau Lanthier. En plus
ruisseau Lanthier qui s'amorce.
des biologistes d'Envir'Eau, il y a le
Pour realiser ce projet qui s'etend
MAPAQ (Ministere de l'Agriculture, des
sur une periode de cinq ans, l'As-
Pecheries et de l'Alimentation du Que-
sociation fait affaire avec Services-Conseils En-
bec) qui vient jouer un role important par son sup-
vir'Eau, une entreprise de biologistes de notre
port aux agriculteurs. Il ne faut pas non plus oublier
region. Des questions reviennent souvent lorsque
la collaboration de la ville de Mont-Laurier et celle du
ce projet est mis a l'etude. Comme le ruisseau
COBALI (Comite du Bassin Versant de la Lievre). Les
Lanthier est le principal affluent de notre lac, et
taches seront multiples et diversifiees en tenant
qu'il reste encore beaucoup d'elements pollueurs
compte des ressources financieres et humaines qui
qui s'y deversent, il est important de continuer
nous seront disponibles. Ce n'est rien de le dire, l'ete
d'y investir temps et ressources financieres pour
2012 s'annonce etre bien rempli!
poursuivre le travail sur ce territoire.
L'an passe, des tests et des prises d'echantillons
ont ete effectues tout le long des ruisseaux
Lanthier, Laurin et Meilleur afin de determiner
quels etaient les points les plus pollues, et, par le
fait meme, de prendre connaissance des travaux

---

Page 7
Volume 1, Edition 2
Carte Bathymetrique
Voici notre Lac-des-Iles
vu dans son ensemble !
Cette carte nous donne
des informations tres
importantes d'un seul
coup
d'oeil.
Par
exemple, on peut voir
que la limite qui separe
la partie appartenant a
la municipalite de St-
Aime-du-Lac-des-Iles et
celle de la ville de Mont
-Laurier se situe au ni-
veau du chemin Prefon-
taine. De plus, l'intensi-
te du bleu de l'eau nous
permet de connaitre la
profondeur approxima-
tive d'une partie don-
nee du lac. Il n'y a pas a
dire, cette carte saura
remplir son role en
nous donnant de l'infor-
mation precise et a
jour. Cette carte nous a
ete
donnee
par
Trackmaps, et nous
vous invitons a aller
jeter un coup d'oeil a
leurs autres produits
sur www.trackmaps.com
Pour visionner la carte
en plus grand format
et ainsi voir plus de
details, venez la voir
sur notre site web au
www.lacdesiles.info !

---

Page 8
Association de protection du Lac-des-Iles
Etude sur les especes pechees
Livret Maskinonge
Message a tous les pecheurs et pecheuses de l'ensemble du Lac-des-Iles !

L'Association dispose de petits carnets qui ont ete realises avec la collabo-
ration du MRNF pour faire une etude sur les especes presentes dans le Lac-
des-Iles. Ainsi, chaque pecheur peut se procurer, et ce tout a fait gratuite-
ment, un carnet dans lequel il pourra inscrire le nom de l'espece de poisson
peche, sa longueur, sa grosseur, et aussi l'heure a laquelle il a ete peche.
L'Association pourra ainsi compiler ces informations, recueillies des pe-
cheurs qui voudront soumettre leur carnet, afin de pouvoir disposer de
donnees veritables et actuelles sur la faune vivant dans notre lac.
Si vous desirez participer a ce beau projet, vous pouvez nous con-
tacter pour recevoir votre carnet du pecheur personnel, par tele-
phone
au
819-597-4174
#27,
ou
par
courriel
au
lac.des.iles@hotmail.com. Merci de votre collaboration, et sur-
tout, bonne peche !

La pourvoirie Mitchinamecus offre a l'Association un forfait de
peche pour deux personnes disponible pour les mois de juillet-
aout 2013 , d'une valeur de 650$. Chaque riverain qui sera
membre cette annee sera automatiquement eligible pour le
tirage de ce magnifique prix, qui se fera a la fin de l'ete 2012.
Ne perdez plus de temps et renouveler votre carte de membre
pour courir la chance de gagner ce voyage de peche !
Pourvoirie Mitchinamecus
3600, Barclay, bureau 200, Montreal (Quebec) H3S 1K5
Informations :
Sans frais : 1-888-MITCHIS (1-888-648-2447)
Cell. : 514-912-2268, info@pourvoiriemitchinamecus.com

---

Page 9
Volume 1, Edition 2
Etes-vous au courant?
Dermatite du baigneur
La dermatite du baigneur est une infection cutanee qui apparait suite a une baignade
et qui se manifeste par des rougeurs ou des petits boutons qui demangent. Elle est
causee par un parasite, appele la cercaire, qui infecte les canards et qui est libere par
leurs excrements. Le developpement du parasite est d'autant plus favorise lorsque
l'eau est chaude. Ce microorganisme ne parvient pas a parasiter les
humains, mais il reussit tout de meme a les piquer et ainsi creer
une irritation qui demange. Les symptomes disparaissent normale-
ment apres quelques jours. Le Lac-des-Iles est malheureusement aux
prises avec une surpopulation de canards, ce qui cause un plus grand
nombre de cas de dermatite. Il est donc important de ne pas nourrir
ceux-ci, de facon a eviter que les populations ne s'agrandissent da-
vantage. En cessant d'intervenir dans la chaine alimentaire naturelle
des oiseaux aquatiques, leur nombre reviendra progressivement a la
normale, ce qui diminuera le danger de contracter la dermatite.
Quels sont les symptomes de la dermatite du baigneur ?
La dermatite du baigneur provoque l'apparition de petites plaques rouges sur la peau, qui peuvent gonfler un peu et
provoquer des demangeaisons, mais qui vont se resorber a l'interieur de quelques jours. Peu importe le degre d'infec-
tion, bien que fort desagreable, la dermatite du baigneur ne represente pas un danger important pour la sante.
Algues bleues (cyanobacteries)
D'abord, il est necessaire de savoir que les algues bleues sont des organ-
ismes microscopiques qui ne sont visibles a l'oeil nu que lorsqu'elles sont
presentes en tres grande quantite. Elles ne sont pas des plantes aqua-
tiques; elles ne possedent donc pas de racines, de tige ni de feuilles. Leur
aspect visuel peut differer selon leur quantite, leur texture ou leur
couleur. Elles peuvent ressembler a des trainees de poudre, a une
couche de peinture opaque sur le dessus de l'eau ou a une eau coloree
par des milliers de petits points verts.
En date du 10 juillet 2012
Depuis le debut de l'ete 2012, et en date du 10 juillet 2012, quelques cas de dermatite du baigneur ont
ete rapportes. De plus, des episodes de cyanobacteries, quoique mineures, sont apparues a quelques
endroits sur le lac. Il est donc enormement important de respecter les directives pour prevenir ces deux
cas indesirables, soient de ne pas nourrir les canards et de prevenir l'apport en nutriments au lac. Si
vous desirez obtenir de plus amples informations sur ces sujets, vous pouvez nous joindre par telephone
au 819-597-4174 #27, ou encore par courriel au lac.des.iles@hotmail.com

---

Page 10
Volume 1, Edition 2
Etes-vous au courant? (suite)
20 juillet 2012
L'Association de Protection du Lac-des-Iles aura, le vendredi 20 juillet 2012, un kiosque
d'informations a la Plaza Paquette de Mont-Laurier. Ainsi, l'Association sera disponible
pour repondre a plusieurs questions, telle que la situation du lac en ce qui a trait aux al-
gues bleues et/ou a la dermatite du baigneur. C'est donc le moment de venir nous ren-
contrer pour nous faire part de vos questionnements quant a la
sante de notre lac. N'hesitez pas a venir nous voir en grand nom-
bre, il nous fera plaisir de repondre a vos questions!

Comite d'Ensemencement


Vallee de la Lievre






Denis Denman, pres. 819-597-2131
Le Comite existe depuis 1989 et s'occupe de l'ensemencement de 14 lacs a truites dans la
Vallee a Josaphat. Il existe une carte de membre et une carte de sentier disponible dans
differents points de vente de Mt-Laurier et au Depanneur du Lac des Iles. Pour de plus am-
ples informations, contacter nos directeurs qui sont inscrits a l'endos de la carte de sentier.
Installations Septiques
Saviez-vous qu'il existe un accessoire pour votre fosse septique

qui s'avere utile pour vous et pour l'environnement? Il s'agit
du filtre d'effluent, un outil relativement nouveau qui, une
Un
remerciement
special a Monsieur
fois installe a la sortie de la fosse septique, sert a eviter que de
Sylvain Page, depute
grosses particules solides s'echappent de la fosse pour
du comte de Labelle,
pour son soutien a
atteindre le champ d'epuration. Un filtre d'effluent peut donc
l'action benevole.
prevenir l'obturation prematuree du champ d'epuration.



(Suite au verso)

---