Kent34 Gazetesi

SAYFA 01
SIYAH MAVI KIRMIZI SARI
BAIMSIZ HABER GAZETES
EYLUL OZEL SAYI 2012
1.00 TL
GUNE BALCIKLA SIVANMAZ
Hayatin her alaninda uretilen projeleri ile Turkiye'nin ornek be-
lediyeleri arasina giren Kartal, Bakan Altinok Oz'un calimalarini
sahipleniyor. Bir kisim cevrelerin tum cabasina ramen, Altinok
ismi Kartallinin gonlunde kurduu tahtindan inmiyor.
KARTAL'IN sevilen Belediye Bakani Op. Dr. Altinok Oz, sistemli
dinlatma cabasini birakmayan Oz, hakkinda yapilan karalama
bir yipratma kampanyasina hedef secildi. lcede 15 yillik iktidari-
kampanyasina, i ve eylemleri ile yanit veriyor.
Kartal'da Turkiye'ye
ni kaybetmenin akinliinda olanlar ile bu kayipla beraber ci-
Deprem Donuumunde Turkiye'ye ornek gosterilen, Yil boyu
karlari sarsilan bir grubun balattii bu saldirilarda ne yazik ki
sunnet kampanyasi ile Turkiye'e ornek olan, yaptii calimalarla
ne etik, ne ahlak, ne vicdan muessesi iliyor.
belediyeyi derleyip, toplayan, ilcenin deer verdii bata Kartals-
ornek projeler
Kendi uydurduklari yalanlara, kendileri de inananlar tarafin-
por olmak uzere bircok kurumu sahiplenen, battii cukurdan ce-
dan itibarsizlatirmaya caliilan Bakan Oz, tum bunlara ramen
kip cikaran Bakan Oz, ayni cevrelerce gun geldi mescit muhurle-
halka hizmet cabasindan bir adim bile geri atmadan, evkle yoluna
mekle, gun geldi heykel yaptirmakla, gun geldi belediyeye tesis
devam ediyor
devam ediyor. Bugunlerin kaos ortaminda bile kentin geleceini ay-
kazandirmakla suclandi. HABER 3'TE
KARTAL Belediyesi, Marmara Belediyeler
Birlii tarafindan duzenlenen cok sayida be-
lediyenin ozgun projelerinin deerlendirildi-
i yarimada "Sosyo-Ekonomik ve Kulturel
Projeleri" dalinda 'Yil boyu ucretsiz sunnet'
projesiyle odullendirildi. HABER 4-5-6'DA
Dragos Yelken sporu
merkezi oluyor
KARTAL Belediyesi tarafindan 2009
yilinda cocuklari deniz, ruzgar ve yel-
ken ile tanitirmak adina hayata geci-
rilen, "Haydi Cocuklar Yelkene" proje-
si, 2012 yilinda eitim goren orenci-
lerini mezun etti. HABER 2'DE
HABER 2'DE
Depremzedelerden
Yarinin Kartal'ini halkla
Kartal'a anlamli ziyaret
beraber planliyorlar
Baria Cari...
roni mi?
KARTAL Belediyesi, Kartal'da Deprem
gerceklemesine yonelik calimalar
Donuum Projesi'nin `Yerinde Donu-
yapmaktadir. Bu anlamda `Kentsel
um' Ozelinde Deerlendirilmesi ko-
Donuum' yerine `Deprem Donuum'
Adi kulaa cok ho gelen "Bari" kelimesi,
nulu bir makale ile Donuum konusu-
uygulamalariyla rantsal, firsat ureten,
dunya halklarinin her donem itibar
na aciklik getirdi. Kartal Belediye Ba-
spekulatif ve haksiz zenginlemeleri
ettii ve dillendirdii, politikada en
kani Op. Dr. Altinok Oz imzasi ile ya-
onleyici politikalar belirlenmektedir.
fazla kullanilan sozcuk, cocuklarin
KARTAL CHP
yimlanan makalede donuumun halk-
Kartallilarin barinma hakkini, daha
couna verilen isim ve basili yayin-
la beraber yapildii vurgusu yapildi.
salikli konutlarda ve insanca koul-
larin en fazla kullandii deyim ol-
KARTAL Belediyesi, kentin bir yaam
larda surdurmesi icin coulcu ve de-
maktan oteye gitmiyor.
89. Yilini Kutladi
alani olarak tasarlanmasi gerektii bi-
mokratik yontemlerle bircok plat-
linciyle donuum olarak tarif edilen
formda cozum odakli calimalar des-
Vural DATEKN
3
deiimin, halkin onceliklerine gore
teklenmektedir. HABER 7'DE
HABER 7'DE

---

SAYFA 02
SIYAH MAVI KIRMIZI SARI
EYLUL OZEL SAYI
2 YAAM
Yeni sinemacilara
DESTEK VAR
HAYALM sinema diyenlere firsat suruyor.
Kartal Belediyesi'nin "Sinema Atolyesi" proje-
sinde yer almak isteyenlerin on kayitlari 3
Ekim'e kadar devam edecek.
Turkiye'nin Belediye destekli ilk ve tek
Sinema Atolyesi olan Kartal Belediyesi Si-
nema Atolyesi gectiimiz yil olduu gibi bu
yil da Kartal Hasan Ali
Yucel Kultur Mer-
kezi'nde ucretsiz
olarak sinema
eitimi verme-
ye devam ede-
cek. Kartal
Belediyesi si-
Depremzedelerden Kartal'a anlamli ziyaret
nema atolyesi
eitmeni Dr.
23 Ekim 2011 tarihinde meydana gelen Van Erci depreminde Kartal Belediyesi bolgede `Kartal'dan Van'a Destek Eli'
Ozlet Taluer,
gectiimiz do-
adi altinda yardim kampanyasi yaparak on binlerce yardim malzemesini depremden etkilenen bolgelere ulatirmiti.
nem 42 adayin kabul edildii secmelerde
KARTAL Belediyesi Sivil Savunma Mudurlu-
koyuyle ilgili izlenimlerini aktararak " Kartal
ran ifadesi olarak bizleri ziyarete geldi. Biz de
ye Bakani Op. Dr. Altinok Oz'e teekkur edi-
adaylarin iki yil boyunca haftada alti gun si-
u ekipleri depremden etkilenen Erci'e ba-
Belediyesi olarak Ulupamir koyune, Sivil Sa-
ziyaretlerinde dolayi mutlu olduumuzu ifade
yorum."dedi.
nema eitimi almaya devam ettiklerini, yeni
li Ulupamir koyunu de ziyaret ederek Ulupa-
vunma Mudurluumuze bali Acil Mudahale
etmek istiyorum" dedi.
donemle birlikte secilecek sinema orenci-
"Bu topraklarda yaayan herkesi seviyoruz"
mirlilerin ihtiyaclari dorultusunda yardim
ekibimiz ile yardimlarimizi ulatirdik. Bu koy
lerini heyecanla beklediklerini belirtti.
Turk Dunyasi Platformu'ndan da
malzemelerini ulatirmiti. Gectiimiz gun
takdire ayan bir koyumuzdur. Bu koye gotu-
Heyet Kartal Belediye Bakani Op. Dr. Al-
6 Ekim Cumartesi gunu saat 10: 00'da
Bakan Oz'e teekkur
Ulupamir Kirgiz Turkleri Kultur ve Dayani-
rulen yardim malzemeleri dier yerlerde-
tinok Oz'e Kirgiz Turklerinin bilge kiilerin ve
yapilacak yetenek sinavinda 16-30 ya ara-
ma Dernei Bakani Kenan Aytac, Derne-
ki gibi yamalanmadi. Koyun bir
Ziyaret icin gelen heyette yer alan Turk
onemli devlet adamlarinin kullandii ilemeli
sinda sinema eitimi almak isteyen adayla-
in Genel Sekreteri Mehmet Tanyeri ve
gelenei var, butun yardim
Dunyasi Platformu'ndan Hanefi Cakir da
"Kirgiz kalpai" ve "Kirgiz capani" olarak ad-
rin baarili olmalari bekleniyor. Elemelerde
Turk Dunyasi Platformu'ndan Hanefi
malzemeleri koy meydanin-
Bakan Oz'e teekkur ederek, "Kartal
landirilan geleneksel giysilerini hediye etti.
baarili olan en fazla 40 kiinin alinacai
Cakir, Kartal halkina ve Kartal Belediye
da toplaniyor ve herkes
Belediyesi'nin yapmi olduu yardim-
Bakan Oz, getirilen Kirgiz kaftanini ve capa-
atolyede orenciler, iki yillik sinema eitimi
Bakani Op. Dr. Altinok Oz'e Ulupamir
oradan sadece ihtiyaci
lar gibi Turk Dunyasi Platformu'nun
nini giydi ve boynuna da Turkmen pousu
kapsaminda kamera, iik, ses, kurgu, senar-
koyune yapilan yardimlar icin nezaket zi-
olduu kadar malzemeyi
Ulupamir'e yonelik yapmi olduu yar-
balayarak, heyete teekkur etti. Bakan Oz
yo, kisa film ve belgesel turlerinde eitim go-
yaretinde bulundu.
aliyor fazlasini almiyor o
dimlarimiz vardi. Maalesef bircok dev-
teekkur mesajindan sonra yeniden soz ala-
recek. Teoriden cok pratie yonelik eitimin
Bakan Oz, ziyarete gelen heyeti,
yonuyle takdir ettiimiz ve
let kuruluumuz ve bircok devlet bu-
rak "Gectiimiz gun Kartal Meydani'nda yap-
verilecei atolyede bu sene farkli bir uygula-
her hafta Pazartesi duzenlenen Kartal
yardim etmekten mutlu ol-
yuumuz o yardimlari Ulupa-
tiimiz 30 Austos Zafer Bayrami kutlamalari
ma hayata gecirilecek. Pazar gunleri yapila-
Belediyesi Bakan Yardimcilarin, Ba-
duumuz bir yer. Biz
mir'e ulatirma noktasinda
kapsaminda, Kartal halki ile buluan sanatci
cak kolektif sinema eitimi diinda hafta-
kan Danimanlarinin, birim mudurle-
onlara her zaman
sorunlar ve engeller cikar-
Volkan Konak'in lafini hatirlatmak istiyorum.
nin be gunu orencilerin talepleri dorultu-
rinin ve katildii toplantida kabul etti.
yanlarinda oldu-
di. Ama Kartal Belediye
`Bu ulkenin 7 bolgesini de icindekilerle sevi-
sunda belirlenen saatler dahilinde kucuk
Burada Ulupamir Kirgiz Turkleri Kul-
umuzu belirttik
Bakani Altinok Oz'e bir
yorum, kim dini ve milleti one cikariyorsa bu
gruplar halinde sinema eitimi verilecek.
tur ve Dayanima Dernei Bakani Ke-
ve onlarda uk-
telefonla ulaarak, An-
ulkenin hainidir.' Bizler ne Kartal'da ne de
nan Aytac kisa bir konuma yapti. Aytac
kara'da ve dier illerde
Misak-i Milli sinirlari icinde insanlari Turk di-
konumasinda; "Van'da meydana gelen
toplanilan yardimlari-
ye, Kurt, Turkmen, Cerkez, Laz diye ayirt et-
depremde bizleri yalniz birakmayan ve
mizi bolgeye ulatir-
miyoruz. Biz bu topraklarda yaayan herkesi
Ahilik Haftasi
yardimlari bizlere ulatiran Kartal halkina
mamiza sebep oldu.
seviyoruz ve belediye yonetimi olarak boyle
ve Kartal Belediye Bakanimiz Altinok
Bundan dolayi Turk
davranmaya devam edeceiz" dedi. Heyet da-
Kartal'da
Oz'e teekkurlerimizi ve ukranlarimizi
Dunyasi Platformu
ha sonra Bakan Oz'un makaminda gorume-
sunuyoruz."dedi. Bakan Oz Ulupamir
olarak Kartal Beledi-
lerine devam etti.
kutlaniyor
KARTAL Belediyesi ve Kartal Cemevi Vakfi
ibirlii ile Ahilik Haftasi kutlamalari 22 Ey-
lul 2012 Cumartesi gunu saat 16: 00'da Kar-
tal Meydani'nda gercekleecek. Aciliini
Kartal Cemevi Vakfi Bakani smail Sacli'nin
Tiyatro hevesiniz var mi? O zaman buyurun!
yapacai etkinliklerde, protokol davetlisi
olarak Kartal Kaymakami Nuh Mehmet Ha-
TURKYE'DE bir ilk olan ve on bir yildir belediye
zel sanatlar, devlet konservatuarlari sinavlarinda
verilen eitimin niteliine dikkat cekerek; Kar-
murcu ve Kartal Belediye Bakani Op. Dr. Al-
bunyesinde calimalarina devam eden Kartal Be-
baari gosteriyor. Gecen sene 220 kiinin bavur-
tal Belediyesi onculuunde suren tiyatro okulu-
tinok Oz yer alacak. Etkinlikte tiyatro goste-
lediyesi Drama ve Tiyatro Okulu bu gune dek
duu, 40 kiinin kabul edildii Kartal Belediyesi
nun herhangi bir mezuniyet brani gozetmeksi-
700'den fazla mezun veren Drama ve Tiyatro
Drama ve Tiyatro Okulu'ndan mezun olan orenci-
zin, ucretsiz olarak saladii olanaklarla sanatta
rimi ve muzik dinletisi de olacak.
Kursu, yeni donem on kayit alimlarina baladi.
ler, Milli Eitim Bakanlii, Kartal Belediyesi ve Halk
gercek anlamiyla yetenekli insanlari onemsedi-
Kartal Hasan Ali Yucel Kultur Merkezi'nden
Eitim onayli sertifikalarini Kartal Belediye Baka-
ini ortaya koyduunu belirtti. Yildirim, tiyatro-
PROGRAM
yapilacak on kayit bavurularinin tamamlanmasin-
ni Op. Dr. Altinok Oz'un elinden aldi. Tiyatro eiti-
nun dier bircok sahne sanatlarinda olduu gibi
dan sonra 14 Ekim Pazar gunu Saat 10:00'da aday-
minin uzun soluk ve emek isteyen surecinde Kartal
gercek anlamiyla yetenek isteyen bir sanat dali
Naci AYDIN Tuzla Esnaf Kefalet
lardan bir iir, bir arki ve dram ya da komedi tirati
Belediyesi'nin kultur ve sanata gostermi olduu
olduunu ancak eitimin de bundan baimsiz
Kooperatif Bakani "Ahilikte ed Ku-
uzerinde calimi olmalari isteniyor. Yetenek sinavi
destek eitimin her aamasinda kendisini gosteri-
duunulemeyeceini sozlerine ekledi. Sahne
atmasi" Tuzla Esnaf Kefalet Koopera-
sonucunda belirlenecek olan adaylar, eitim suresi
yor. Cok sayida usta tiyatro sanatcisini Kartal'da
sanatlari uzerine doktora eitimine devam eden
tifi'nin Tiyatro Gosterimi
olan iki yil boyunca ilk yil farkindalik, ikinci yil
airlayan, bircok oyunun Kartal'da sahnelenmesi-
Yildirim, gectiimiz yillarda olduu gibi bu ei-
Kartal Cem Evi Balama Oret-
oyun sahneleme eitimi veren Drama ve Tiyatro
nin onunu acan Kartal Belediyesi, tiyatro ve drama
tim yilinda da kendilerini, Devlet Konservatua-
Okulu, Sahne Bilgisi, Diksiyon, Beden Dili, Gelenek-
okulunun kapilarinin cok uzun yillar acik kalmasi
ri'ndan ehir Tiyatrolari'ndan konuk sanatci ve
meni - Hakki MEK (Dinleti)
sel Turk Tiyatrosu ve Tiyatro Tarihi derslerine de
icin her turlu destei vermeyi surduruyor.
akademisyenlerin, orencileri ve eitimi yakin-
Ozgur DOAN (Dinleti)
eitim programinda yer veriyor. Cok sayida mezun,
Sahne Sanati ve Oyunculuk uzerine akade-
dan izledikleri, deneyimlerini aktardiklari yeni
Ahilik Pilavi (kram)
sanatsal ve akademik duzeyde aldii eitimle gu-
mik calimalarina devam eden Erdal Yildirim,
bir eitim donemi beklediinin altini cizdi.
Dragos Yelken sporu merkezi oluyor
KARTAL Belediyesi tarafindan 2009 yilin-
lamali eitim aldi. Yapilan eitimin sonun-
onemsiyorum. Burayi calitiranlar buraya
da cocuklari deniz, ruzgar ve yelken ile ta-
da baari gosteren orencilere sertifikala-
ticarethane gibi bakmiyorlar. Buraya kati-
nitirmak adina hayata gecirilen, "Haydi
ri duzenlenen torenle verildi.
limdan dolayi oluan u manzara uc yil
Cocuklar Yelkene" projesi, 2012 yilinda
oncesine gore cok ileride. Bu da beni mut-
eitim goren orencilerini mezun etti. 8-
Oz: `Turk milleti deniz ile bariik deil!'
lu ediyor" eklinde konutu.
12 ya grubundaki orencilere ucretsiz
Marina Dragos Yelken htisas Kulu-
olarak yelken sporunu oreten kurs, bu
bu'nde gercekletirin sertifika torenine
Oz: `Tekel iskelesini
donem toplam 81 cocua sertifika verdi.
katilarak konuma yapan Kartal Beledi-
su sporlari icin kiraladik'
Kartal Belediyesi'nin, Marina Dra-
ye Bakani Op. Dr. Altinok Oz, "Kimi ye-
Bakan Oz, spora yonelik yatirimlarin
gos Yelken htisas Kulubu ile birlikte yu-
tersizliklere ramen Belediye olarak cok
onemine dikkati cekerek, "Tekel iskelesini
ruttuu "Haydi Cocuklar Yelkene" pro-
destek vermek istediimiz, vermeye ca-
kiralamitik. 29 yilliina bizde. Yelken
jesi, yaz sezonunda dort donemden olu-
litiimiz bir spor dalidir yelken. Yeter-
sporunun merkezi olsun istiyoruz. Buyuk-
an derslerini tamamladi. Yaklaik iki ay
sizliklerin nedenleri arasinda Turk mille-
ehir Belediye Bakani'nin aklina da yatti-
suren kurslarda eitim goren cocuklar
ti denizle bariik deil. Bu yuzden yelken
i icin bu bolgeyi su sporlari merkezi ilan
sertifikalarini Kartal Belediye Bakani
sporunu Kartal'da tanitmak istiyoruz.
ettik. Buranin istikbali guzel. Bizler de
Op. Dr. Altinok Oz'un elinden aldi.
Cocuklarin spor yapmasini arzu ediyo-
yapmamiz gereken eyleri yapma arzu-
lk olarak teorik branta yapilan ei-
ruz. Biz burokrasi olarak buna tam hazir
sundayiz" diyerek konumasini sonlandir-
timlerde orencilere, denizde can ve mal
deiliz. Her eyden once bu cabayi icsel-
di. Yapilan konumalarin ardindan yelken
emniyeti, yelken teorisi, ruzgar kuvvetleri,
letirmek lazim, tanimak lazim" dedi.
eitimi alarak mezun olmaya hak kaza-
terim ve rotalar oretildi. Eitim progra-
Konumasinin devaminda Oz "Biz bir
nan orencilere sertifikalari Kartal Beledi-
minin sonraki aamasinda ise orenciler,
aile olarak kabina simaz hale geldik, ge-
ye Bakani Altinok Oz, Bakan Yardimcisi
tekneye hakim olma, seyir teknikleri, du-
niledik. Bu kabi rahatlatmamiz lazim.
Fugen Mavi ve Kultur ve Sosyal ler Mu-
men hakimiyeti, ruzgar yonlerine gore ya-
Nasil rahatlatiriz? Onu da bizim burokrasi
duru Simay Bodur tarafindan verildi. To-
nama ve deniz oyunlari hakkinda uygu-
olarak halletmemiz gerekiyor. Burayi cok
ren, duzenlenen kokteyle sona erdi.

---

SAYFA 03
SIYAH MAVI KIRMIZI SARI
EYLUL OZEL SAYI
YAAM 3
VURAL
DATEKN
GUNE BALCIKLA SIVANMAZ!
Hayatin her alaninda uretilen projeleri ile Turkiye'nin ornek belediyeleri arasina gi-
Baria Cari...
ren Kartal, Bakan Altinok Oz'un calimalarini sahipleniyor. Bir kisim cevrelerin tum
roni mi?
Dunya Bari Gunu(1)
cabasina ramen, Altinok ismi Kartallinin gonlunde kurduu tahtindan inmiyor.
di kulaa cok ho gelen "Bari" keli-
mesi, dunya halklarinin her donem iti-
KARTAL'IN sevilen Belediye Bakani Op. Dr.
Altinok Oz, sistemli bir yipratma kampan-
A bar ettii ve dillendirdii, politikada en
fazla kullanilan sozcuk, cocuklarin couna ve-
yasina hedef secildi. lcede 15 yillik iktidari-
rilen isim ve basili yayinlarin en fazla kullandi-
ni kaybetmenin akinliinda olanlar ile bu
i deyim olmaktan oteye gitmiyor.
kayipla beraber cikarlari sarsilan bir gru-
Bari, deyince akla huzur ve sukun gelse
bun balattii bu saldirilarda ne yazik ki ne
de gunumuzde bu suregelen savalarin bitme-
etik, ne ahlak, ne vicdan muessesi iliyor.
sine yonelik temenni cumlelerinin oznesi ol-
Kendi uydurduklari yalanlara, kendileri
maktan baka bir anlam icermiyor.
de inananlar tarafindan itibarsizlatirmaya
Ulkemizin 30 yildan bu yana yaadii te-
caliilan Bakan Oz, tum bunlara ramen
ror eksenli Kurt sorununu da bu kavram cerce-
halka hizmet cabasindan bir adim bile geri
vesinde cozmek isteyenler, barii sadece Turki-
atmadan, evkle yoluna devam ediyor.
ye Guvenlik Gucleri'nin operasyonlarinda dil-
Bugunlerin kaos ortaminda bile kentin
lerine doluyorlar. Ayni cevreler onca ehidin
geleceini aydinlatma cabasini birakmayan
cenazesine ait yakilan gunlerde bu kavrami
Oz, hakkinda yapilan karalama kampanya-
siyasi prim amacli da kullaniyorlar.
sina, i ve eylemleri ile yanit veriyor.
Halbuki gercek anlamda tarih birlii, co-
Deprem Donuumunde Turkiye'ye or-
rafya birlii ve kader birlii olan, et ile tirnak
nek gosterilen, Yil boyu sunnet kampanyasi
gibi ayrilmaz bir aile ferdi olan Kurt kardele-
ile Turkiye'e ornek olan, yaptii calimalar-
rimizle aramizda teror orgutunun yaptiklari di-
la belediyeyi derleyip, toplayan, ilcenin de-
inda bir sorun da yok. O corafyanin anlayia,
er verdii bata Kartalspor olmak uzere
hogoruye, devlet desteine ve ilgiye ihtiyaci
bircok kurumu sahiplenen, battii cukurdan
olduu gerceini unutmadan bari icinde her
cekip cikaran Bakan Oz, ayni cevrelerce
sorunu cozebilecek imkanlarimiz da mevcut
gun geldi mescit muhurlemekle, gun geldi
iken, "yaanan bu acilar, bu sava neden" diye
heykel yaptirmakla, gun geldi belediyeye te-
sormadan edemiyoruz.
sis kazandirmakla suclandi.
Oysa ne kadar guzel bir anlami var Bari
Cami, meydan, sempozyum...
deyiminin...
Halkin mutlu, hayatin duzenli, edinimle-
Fakat, Kartal'da Deprem Donuumu sebe-
rin istikrarli olduu, insani insan yapan tum
bi ile bata Soanlik olmak uzere bir cok ca-
guzelliklerin gelitii, refahin mesafe aldii
miiyi yeniden yaptirmak uzere kollari sivayan,
ortamlarin ihtiyacidir Bari...
Kartal'a gelecekte de cok onemli nefes alma
Yikici olan insan afeti Sava'in karisin-
merkezleri olarak anilacak meydanlari kazan-
da, umudun, sevginin, kardeliin ve dayani-
diran, ulusal ve uluslararasi alanda kendinden
manin temsilcisidir.
soz ettiren sempozyumlar duzenleten, kadin
Ulkemizin icinde olduu kargaa orta-
emeini deerlendiren, engellilere iik olan, in-
minda, sinirlarimiz, ulkemizin dou ve gu-
sanlarin yaadiklari yerleri kendileri planlasin
neydousu ate cemberinde iken, daha da ar-
diye oncu olan da yine O oldu.
zuladiimiz bir kavramdir.
mar edinimleri halkin belediyesine...
Halklarin umudu, cocuklarimizin mutlu
Komik ama gercek... Belediye'ye yani
gelecei, miraslarin en guzelidir...
Bari... Her alanda ihtiyac duyulan, ozle-
halkin kurumuna menfaat saladii icin
nen, insanca olan, insani caritiran bir tavirdir.
eletirildi...
Tum inanclarin en onemli oretisidir.
Belki de ulke tarihinde ilk kez, imardan
Savatan beslenenlerin, hirslari ile toplum-
salanan arti gelirlerin halkin belediyesine
lari felakete surukleyenlerin korkulu ruyasidir.
donmesine sebep oldu. Bu konuda bile ele-
cinde bari arkilari soylenen, umudun
tirildi... Belediyenin kendisine gayrimenkul
besledii gunele aydinlanan, huzurun hakim
edinmesi bile suc sayildi. Fakat ayni cevre-
olduu bir ulke, kardeliin ofke ve taham-
ler, "bu olaylar daha once de oluyordu, fakat
mulsuzlue yenik dumedii, ayrimlarin, ay-
edinimler belediye kasasina girmiyordu. Pe-
ritirmanin hogoruye galip gelemedii bir
ki, kimin cebine gidiyordu?" sorusunu israr-
toplum dileklerimle...
la duymazdan geldiler.
Gercek bariin hakim olmasi temennisi ile...
Ekolojik Pazar merkez oldu...
Kalin salicakla...

Ekolojik tarimin ve urunlerinin onemini
vurguladi. Sadece bu amaca yonelik ilk pa-
(1) Birlemi Milletler Genel Kurulu,
zari kurdu. Kartallilari salikli urunlerle bu-
1981'deki 57. birleiminde, "Genel Kurul'un
luturdu. Ekolojik Pazar'i ayni zamanda et-
acili gunu olan her Eylul'un ucuncu sali gu-
kinliklerin, kadin urunlerinin de sergi alani
nunu "Uluslararasi Bari Gunu" ilan etmitir.
haline getirdi. Bugun Kartal'in en bilinen,
Yillar sonra Genel Kurul'un 7 Eylul 2001 ta-
en cok gidilen merkezini oluturdu.
rih ve A/RES/55/282 sayili karari ile 21 Ey-
Tekel'de arkeolojik kazilar...
lul'un Bari Gunu olarak kabul edilmitir.
Birlemi Milletler, Bari Gunu'nde, dunya
Tekel'i icileri ile birlikte istedi. Bu istei
capinda catimalarin onlenmesi ve bariin tesisi
karilik bulmadi ama O pes etmedi. Bu kez
"Tekel arazisini talan ettirmem" dedi. Ulkede
yolunda bilinclenmeyi amacliyor. Her 21 Eylul
belki de tarihi aratirmalara en fazla butce ayi-
de, Birlemi Milletler Merkezi'ndeki "Bari
ran kurumlardan biri oldu. Eser ortada... Dra-
Cani" caliniyor. Savalardaki insani kiyimin ani-
gos son yillarin en onemli kazilarina sahne
sina Japonya tarafindan yaptirilan bu can, dun-
dala muteahhit ilikisinde kesin bir guven
landi. Bu tavri ile de ayrilikcilarin, otekile-
oluyor. Tarihi eserler bir bir gun iiina cikiyor.
Bu sayimizda Altinok Oz
yanin tum kitalarindan cocuklarin bailadiklari
saladi. "Bu sozlemeyi imzalayan muteahhi-
tirme cabasinda olanlarin tepkisini cekti.
de, binalarinizi gonul rahatlii ile verebilirsi-
Tum baski ve karalamalara ramen, iti-
bozuk paralarla uretildi. Canin uzerine,
Dragos su sporlarina merkez oldu...
donemi Kartal Belediyesi'nin
niz" diyerek sunduu sozleme metni, bakan-
barsizlatirma kampanyalarinda bile kim-
"Cok Yaa Mutlak Bari" yazisi kazindi.
"Dragos sahili yelken sporlari merkezi
hazirlayip hayata gecirdii
lik calimalarina emsal oldu.
se ondan "unu aldi, unu yedi" diye bah-
K `
olmali" dedi. Cabaladi. Bolgenin doal ruz-
sedemedi. Alcak gonul-
projelere yer verdik.
gar koridoru olduunu, bu sebeple en ideal
Rauf Denkta heykeli...
luu ve cocuk sevgisi
Bilinsin ki belediye cok caliti.
sporun yelken olacaini vurguladi. Bu sporu
En son mecliste eletirildii Kibris'a hey-
ile icimizden biri
Bilinsin ki her karanlik gecenin bir sabahi
yapmak isteyen gencleri ve onlarin yetitiri-
kel yaptirma sozu konusu bile carpitildi.
olarak Kartal'in
cilerini destekledi. Musabakalari tevik etti.
Kibris gibi ulkeye mal olmu bir milli da-
olduu gibi, Kartal'in da hala umudu
tarihine, hem go-
Tevikleri Buyukehir'de de fark edildi. Bol-
vanin omru boyunca bayraktarliini yapmi
reve gelii, hem
Bakani Altinok Oz dedik.
ge su sporlari merkezi ilan edildi.
olan Rauf Denkta'in heykelini yaptirmak
de gorevi suresin-
Bilinsin ki doru duvar yikilmaz, gu-
YIL: 3 SAYI:47
Ada tesislerini sevdik...
kusur gibi, sunuldu. Aci olan da u ki bu mil-
de en cok sevilen,
ne balcikla hic sivanmaz.
let Kibris icin canini ve malini seve seve feda
adi en cok bilinen
mtiyaz Sahibi ve Sorumlu
Kiyi eridinde denize girilmedii gerek-
etti. Belki de o eletiri sunanlarin da dedeleri
Belediye Bakani
Yazi leri Muduru
cesi ile Buyukada Orman kampi tesislerini
Kibris davasi ici ortaya canini koymutu.
olarak ismini kazidi.
te Altinok Oz donemi
VURAL DATEKN
kiraladi. Kartallilara ozel plaj yapti. Bu pro-
Ama Rauf Denkta icin yapilacak anita Kar-
artal Belediyesi projeleri...
jesi de eletirildi. Mecliste ve basinda aylar-
tal'in sunacai katki, "paramiz heykellere gi-
Yayin Kurulu
Editor
ca konuuldu. Aleyhine yuzlerce yazi yazil-
diyor" kliesi icinde karartilmaya caliildi.
Erdoan GUNEER
Yaprak KAPLAN
di. Sonuc ortada. Kartallilar ada tesislerini
Gorev suresi boyunca Turk Dunya-
cok sevdi. imdilerde eletirenlerin de ya-
si'ndan, Balkanlara, Dou Anadolu'da Kib-
rarlandii bir merkez haline geldi.
Yazi Kurulu Koordinatoru
Reklam Muduru
ris'a kadar corafyamizdaki tum hassasiyet
Abdullah YENC
Ezgi YILDIZ
Deprem Donuunde
alanlarina yonelik calimalarda bulundu.
Turkiye'ye ornek...
Karde belediye secimlerinde bile "7 bol-
Haberler Muduru
Hukuk Danimani
ge, 7 iklim" felsefesinden ayrilmadi.
Secim beyannamesinde yazili her konuyu
Misak-i Milli butunluune vurgu
H. Erdem GENC
Av. Arzu OZMEN
yerine getirdi. Fakat bunlarin arasinda en
yapan, Kabotaj'i onemseyen,
onem verdii Deprem Donuumu konusu da
Cumhuriyet deerleri ve ka-
Halkla likiler ve Abone
Ankara Temsilcisi
Turkiye'ye mal oldu. Cevre ve ehircilik Baka-
zanimlarina iaret eden, Lo-
Orhan KARA
Av. Huseyin YEN
ni'nin Turkiye'de Deprem Donuumu'ne en ha-
zan'i asla unutturmayan,
zir merkezler listesinde en balarda yer aldi.
din ve vicdan hurriyeti-
Yetmedi... Hazirladii ozel sozleme ile vatan-
Yonetim Yeri
ne saygili, milli bir dil kul-
Adres: Karliktepe Mah. Ceme Cad.
No:15 D:1 KARTAL
Tel: (0216) 306 50 86
Fax: (0216) 387 16 01
Kartalspor'u bataktan cekip aldi...
GSM: (0532) 676 88 78
SUNNET ARTIK
www.kent34.net / haber@kent34.net
2009 yilinda devasa borc yuku sebebi ile donemin Futbol Fede-
rasyonu Bakani'nin bile "Birakin dusun. Altindan kalkamazsi-
niz" dedii Kartalspor'u, "lcemin adini hicbir yerde yere duur-
Dizgi-Tasarim: Kent34
KABUS DEL
mem" diyerek sahiplendi. Onursal bakani olduu kulup, gecen
Baski: Star Medya Yayincilik A..
3 yil zarfinda sirtindaki borc yukunu onemli olcude azaltti. Ay-
DAHA goreve baladii gun ilk projesi cocuklara
Baski Tesisleri A..
ni durumdaki Kocaelispor, Diyarbakirspor, Erzurumspor ve Ma-
yonelikti. "Yil boyu sunnet" dedi. Belediye kapila-
Tel: (0212) 448 84 90
latyaspor gibi Super Ligde oynami il takimlari bile tutunama-
rinda "sunnet" ricalarini, ailelerin sikintilarini bi-
Baski Tarihi: 21 Eylul 2012 Yayin Turu: Bolgesel Sureli
yip bir bir amatore yol alirken, ilce takimi Kartalspor sezona
tirdi. nsanlarin evlatlarini onurlari ile sunnet et-
tirdikleri harika bir proje vucut buldu. Sunnet'i bi-
Gazetemiz basin ahlak kural arina uymaya soz vermitir.
PTT 1. Ligin yukselen marka deeri olarak adim atti.
Koe yazilarindan dolayi hukuki sorumluluk yazarlara ait ir.
le siyasi menfaat sayanlara en guzel cevabi verdi.

---

SAYFA 04
SAYFA 05
EYLUL OZEL SAYI
4 YAAM
EYLUL OZEL SAYI
YAAM 5
KARTAL'DA TURKYE'YE ORNEK PROJELER DEVAM EDYOR
Kartal Belediyesi, Marmara Belediyeler Birlii tarafindan duzenlenen cok sayida belediyenin ozgun projelerinin deerlendirildii yarimada "Sosyo-Ekonomik ve Kulturel Projeleri" dalinda 'Yil boyu ucretsiz sunnet' projesiyle odul endirildi.
BUYUKADA SOSYAL TESS
NEVEHR SOSYAL TESS
ENGELSZ BLG EV
ENGELSIZ URETIM ATOLYESI
Odule layik
Kartallilarla birlikte yeni sosyal yaam alanlari kur-
naat calimalarini CHP Genel Bakani Kemal Ki-
Engelsiz Bilgi Evi'nde gorme engelliler ve omurilik
Hurriyet Yasam Kalitesini Yukseltme Merkezi'nde,
maya devam ediyoruz. Kartal'a doal yaami, sosyal
licdarolu'nun
felclileri icin uretilmis son teknoloji program yazili-
Engelsiz Uretim Atolyesi acilisi yapildi. Ilk olarak
dayanima ili-
ziyaret ettii,
goruldu
miyla, en-
makrome ve alt
kilerimizle ta-
Ekim ayinda
gellilerin
dallarinin
iyoruz. Buyu-
faaliyete gec-
Tum Kartallilar herhangi
bilgiye
kada Sosyal
mesini planla-
bir gelir duzeyi on koulu
egiminin verilecegi
Tesisimizde on
diimiz tesisi-
olmaksizin ilcede bulunan
erisimini
atolye, Halk
binlerce Kar-
mizin altyapi
anlamali olduumuz salik
kolaylastir-
Egitim Mudurlugu
talliyi airladik.
calimalari de-
kurulularinda cocuklarini
dik.
isbirligiyle faaliyet
vam etmektedir.
ucretsiz sunnet yaptirabili-
yor. Cocuklarimizin Hepatit
gosteriyor.
B-C, AIDS vb bircok bulaici
kan hastaliina kari toplu
sunnet uygulamasi ortadan
kalkmalidir. Marmara Bol-
MUSTAFA NECATI ETUT MERKEZI
AKILLI BNA
gesi'ndeki 230 belediyenin
ENGELLI
yaritii ve Marmara'nin

LER SOKAKTA PROJESI
ENGELLI COCUKLARIN SOSYAL ve
Temel atma torenini CHP Genel Baskani Kemal Ki-
Kartal Belediyesi farkli binalarda hizmet vermek yerine tek
en iyi projelerinin secildii,
Kurumlari, sokaklari, meydanlari engelli
SANATSAL GELI
desteklendii `Ornek Bele-

SIMI PROJESI
licdaroglu'nun
merkezden tum hizmetlerini surdurecegi Akilli Bina proje-
vatandaslarin oznel kosullarina gore yeniden duzen-
diyecilik Proje Yarima-
yaptigi, etut
siyle, 21.400m2 alanda insa ediliyor. Proje kapsaminda 20 yil
liyoruz. 26 adet park ve bahcelerimizde, tum hizmet
Engelli cocuklara yonelik,
si'nda yer aldik. lce beledi-
merkezinin alt-
sonrasinin ihtiyaclarina cevap verebilecek yesil bina ozellik-
binalarimizda, 14 adet
yeleri arasinda "Sosyo-
muzik, resim, spor ve dra-
yapi calismala-
lerine sahip olacak bina, calisma performansinin arttirilma-
Ekonomik ve Kulturel Pro-
kulturel ve sosyal tesisleri-
5300 cocuumuz sunnet oldu
ma etkinlikleri duzenliyo-
ri tum hiziyla
si ve enerjinin en verimli sekilde kullanilmasi amaclanmak-
jeleri" dalinda "Yil Boyu
mizde erisilebilirlik
ruz. Hafif derecede zihinsel
%99'u musluman olan 74 milyon nufuslu ulkemizde
Sunnet" Projesiyle odule
suruyor
tadir. Nitelikli calisma ortaminin saglandigi, isletme masraf-
calismalarini tamamlaya-
engeli bulunan cocuklara
yaklasik 37 milyon erkek sunnet oldu ama kime?
layik gorulduk. Belediye-
larinin en aza indirildigi, isletmede en ileri teknolojilerin kul-
miz tarafindan her yil sun-
rak; engelli vatandaslarimi-
sosyal ve sanatsal alanda
Saglik Bakanligi'nin sunnet politikasi bulunmamakta-
lanildigi akilli hizmet binasi en kisa zamanda Kartallilarin
net oleni duzenlenerek,
zin kullanimina sunduk.
egitimler veriyoruz.
dir. Bizim hedefimiz yaptigimiz projeyle ornek teskil
hizmetinde olacaktir.
etmek, bu kadar onemli bir konuya dikkat cekmek ve
cocuklarimiza daitilan
ulkemizde sunnet politikasinin olusturulmasina kat-
sunnet kiyafetleriyle kendi
kida bulunmak. Eylul 2012'ye kadar 5 bin 300
olenlerinde elenme ola-
cocugumuzu hijyenik kosullarda sunnet ettirdik.
nai saliyoruz.
HAMAM SOKAK CEPHE REHABLTASYON ve
KARTAL KORDONBOYU MAHALLESI
PLASTIK KAPAKLAR TEKERLEKLI
ISARET DILI TERCUMANLIGI
DUZENLEME PROJESI
IBB Turizm Ofisi, Boya Sanayicileri Dernegi ve icerisinde
MERDIVENLI SOKAK PROJESI
MARMARA Belediyeler Birlii tarafindan geleneksel ola-
i'ni Prof. Dr. Rafet Bozdoan ve Prof. Dr. Mikdat Kadio-
nomik ve Kulturel Projeleri" dalinda Kartal Belediyesi
Toplu sunnet uygulamalarinda uygun salik koulla-
SANDALYEYE DONUSUYOR
EGITIMI
rak duzenlenen Turkiye'nin en ciddi yerel yonetimler odu-
lu yaparken, juri uyeleri de alti ayri universitenin yerel yo-
"Yil Boyu Sunnet" Projesiyle odule layik goruldu.
rinin salanamadii, duuk gelir duzeyi gozetilerek kimi
Kartal Belediyesi'nin de bulundugu 7 ilce ile birlikte
lu olan Ornek Belediyecilik Proje Yarimasi'nin sonuclari
netimler ve mahalli idareler uzmanindan olutu. Belediye-
Kartal Belediyesi proje kapsaminda Kartal'da herhan-
koullarda ailelerin, cocuklarin rencide edildii uygula-
Kartal Belediye-
baslatilan `Rengin Ahengi Istanbul Projesi' kapsaminda
Kordonboyu Mahallesi, Istasyon Caddesi ve Merdiven-
120 saatlik isaret dili
aciklandi. Marmara Bolgesi'ndeki 230 belediyenin yariti-
lerin, toplam 409 baarili projeleriyle yaritii organizas-
gi bir gelir duzeyi gozetmeksizin herkese yil boyu, il-
malar yerine 'herkese yil boyu ucretsiz sunnet' projesiyle
si'nin es gudumlu
Hamam Sokak'taki bina cephelerinde goruntu kirliligi
li Sokak'ta esnaf ve vatandaslarin talebi uzerine
i ve Marmara'nin en iyi projelerinin secildii 'Ornek Be-
yon; "Kurumsal Geliim Projeleri," "Cevre ve Altyapi Pro-
cedeki salik kurululariyla anlamali protokolle; hij-
sosyal hizmet anlayii cok daha kapsayici amaca hizmet
egitimi alan perso-
calismalariyla 42
olusturan tabela, klima, canak anten gibi eklentiler kal-
cesitli incelemeler yaparak,
lediyecilik Proje Yarimasi' bu sene de geni katilimla ger-
jeleri," "Sosyo-ekonomik ve Kulturel Projeler," "Yapi leri,
yenik koullarda cerrahi sunnet operasyonlari ger-
ediyor. Ayni zamanda Kartal Belediyesi tarafindan her yil
nelimiz isitme en-
cekletirildi. Belediyecilikte ozgun projelerin desteklen-
Mimari Projeler ve Ulaim Hizmetleri," "AB ve Uluslarara-
cekletiriyor. Yil Boyu ucretsiz sunnet projesi, sosyal
Ekim ayinda sunnet oleni duzenlenerek, sunnet operas-
tekerlekli sandal-
dirilip, bina cephelerindeki bozukluklar giderilmis ve bo-
bolge esnafinin goruslerini al-
gelli vatandaslarimi-
mesini amaclayan proje yarimasinda ilce belediyeleri
si likiler" ve "Basin Yayin Tanitim" calimalari olmak
hizmet anlayiiyla yillarca Belediyelerinde onculuk
yonlarinin tibbi yonu kadar geleneksel yonu de onemseni-
yeyi engelli yurt-
yatilmistir. Kartal Belediyesi tarafindan proje devam etti-
dik. Kentsel tasarim uygula-
arasinda farkli kategorilerde bircok proje dereceye girdi.
uzere alti ayri kategoride projeler deerlendirildi.
ettii 'toplu sunnet' uygulamalarina kari bir alterna-
yor. Kartal Belediyesi hayatin her alaninda halka kolaylik
taslarimiza teslim
zin hizmete erisimini
rilerek, boyanan cephelerin devaminda, sokagin tumune
ma projesi hazirlayarak, cevre
409 katilimin olduu yarimanin Bilim Kurulu Bakanli-
Yarimada, ilce belediyeleri arasinda "Sosyo-Eko-
tif proje olarak Kartal ilcesinde uygulaniyor.
salayan sosyal projeleri ile de takdir topluyor.
ettik.
kolaylastiriyor.
estetik kalitesi yuksek aydinlatma aparatlari takilmistir.
duzenlemesini tamamladik.
KATILIMCI BELEDYECLK
KATILIMCI BELEDIYECILIK
KATILIMCI BELEDIYECILIK
KATILIMCI BELEDIYECILIK
Ozel Kalem Dergisi Yerel Yonetimler Odulu; Kati-
Her ay duzenli olarak mahalle muhtarlariyla bir
Isveren sirketleriyle issiz gencleri bir araya getire-
Yola cikarken"Halkin onay vermedigi hicbir projeye
HUZUR EVI PROJESI
SOGANLIK YASAM KALITESINIYUKSELTME MERKEZIPROJESI
PARKLARIMIZ
YESIL ALANLAR
limci yonetim kategorisinde "Yerelden Kurumsala,
araya geliyoruz. Kent Konseyi ve ilcemizde yer alan
rek istihdama katki sunuyoruz. 2010 yilindan itiba-
evet demeyecegiz" demistik. Halkimizla birlikte
Kurumsaldan Yerele
sivil toplum
ren toplam 709
deprem
Kartal ilcesinde, tam donanimli ve profesyonel bir
Kartalli vatandaslarin sosyal, kulturel hizmetlerden
Mahallerimize yeni parklar kazandirarak cocuklari-
Ilcemize
Projesi" ile Yilin
ekip ile hizmet verecek bir merkez kurarak, yatalak
faydalanmasini saglamayi ve bu aktiviteleri destek-
kuruluslarina,
kisi, belediye-
donusum uze-
miza ve ailelere dinlenme ve oyun alanlari sagliyo-
82.000 met-
Buyuksehir Ilce Bele-
lemek icin tesislerin sayisini arttirmayi hedefleyen
demokratik kitle
miz araciligiyla
rine mahalle
ve bakima muhtac yaslilara hizmet vermeyi amacli-
ruz. Kartal'a 25
rekare yesil
projemiz 7.996 m2 arsa uzeri-
diye Baskani
orgutlerine, mes-
sirketler tara-
toplantilari
yoruz. Huzur Evi, 300 yatak kapasitesine sahip, acik
adet yeni park,
alan kazan-
ne kurulmus olup, icinde
Odulu'ne layik
lek odalarina ve
findan istih-
duzenliyoruz.
ve kapali yuzme havuzu ile otoparki, saunasi, saglik
16 adet basket-
dirarak, top-
saglik ocagi, spor salonu,
gorulduk.
sendikalara des-
dam edildi.
bol sahasi ve 2
bolumu, kutuphanesi, sinema, konferans salonu, ho-
lam yeil
tek veriyoruz.
adet cim futbol
bi odasi, 18 metrekarelik 172 adet, 55 metrekarelik
kres, otopark, kurs ve etut
alani 210.000
54 adet ve 90 metrekarelik odalarin yani sira,
odalari, cok amacli salonlar
sahasi
metrekareye
2 adet konuk odasi da bulunan 5 yildizli otel konfo-
barindirmaktadir.
ulatirdik.
runda tasarlanmistir.
KATILIMCI BELEDYECLK
KATILIMCI BELEDYECLK
KATILIMCI BELEDYECLK
MKRO KRED
Calisanlarimizin emegine sahip cikmaya devam
20 mahalle muhtarligimiza belediyemize erisim
Gerek kurumsal internet sitemiz uzerinden gerek-
Kartal Ilcesi'nde yasayan ve kendi emegiyle gecin-
KARTAL CEVIZ MEYDANI TASARIM PROJESI
KARTALLI KAZIM MEYDANI PROJESI
PARKLARDA GUNESENERJILIAYDINLATMA
OTOMATIK SULAMA
ediyoruz. Her gecen gun emekcilerin, calisanlarin
saglayan KIOSK cihazlari yatirimi yaptik. Mahalleli-
se birebir vatandasla goruserek anketler yaparak
meye calisan dar gelirli kadinlarin, kendi islerini
Muhtarlik, sinema, tiyatro gibi etkinliklerde kullanilabi-
Kurtulus Mucadelesi'ne onemli katkilar saglayan
2009 yilinda parklarin
sosyal hak kayiplari yasanirken; emegin ve
ler bu cihazlarla mavi masaya erisebiliyor,
halkimizin beklenti ve onerilerini degerlendiriyo-
kurabilmeleri ve-
Parklarimiz gunes enerjisiyle aydinlatiliyor. Ortalama
lecek cok amacli salonlar, kutuphane, gencler icin ki-
Kartalli Kazim'in anisini yasatmak icin Petrol Is Ma-
sulama maliyeti 560
emekcinin yanindayiz. Memur, isci ve taseron
Baskan'a dogrudan mesaj atabiliyor, imar durumu
ruz, calisma-
ya mevcut kucuk
iki sene gibi bir sure zarfinda alim ve kurulum maliyeti-
tap-gazete okuma ve ders calisma salonlari, cocuk ge-
hallesi'nde bulunan eski Afet Merkezi'nin yerine
bin TL iken 2011 yilin-
iscilerimizin sendikal
sorgulayabiliyor, borclarini ogrenebiliyor. e-beledi-
larimiza hal-
olcekli islerini
ni karsilayacak olan sistem, daha sonra
parklari si-
lisim merkezi, spor salonlari, satranc ve zeka oyunlari
Kartalli Kazim Meydani tasarimini yaparak hizmete
da daha cok sayida
haklarini korumak icin
yecilik hizmetlerinden fayda-
kin beklentisi-
gelistirmeleri
fir maliyetle aydinlatacak. Sistem, gunes enerji panel-
parkin otomatik sula-
bulunan emekli ve yasli kiraathanesi, kurs odalari, PTT
sunduk. Yaklasik 8 donumden olusan alanda, trafik
toplu is sozlesmeleri im-
lanabildigi gibi nobetci ecza-
ne gore yon
icin mikro destek
leri sayesinde gun isigindan alinan enerjiyi akude depo-
ma sistemi sayesinde
konsolu, sosyal yardim birimi, internet kafe, meyve-
sirkulasyonunu saglayacak fiziki duzenlemeler yap-
zaladik.
neleri sorgulayabiliyor ve
veriyoruz.
kredisi veriyoruz.
layarak, hava karadiginda otomatik
sulama maliyeti 105
sebze tohumlari gibi urunlerin satilabilecegi satis birim-
tik. Halka sosyal ve kulturel hiz-
kent rehberine erisebiliyor.
olarak devreye girip, armaturlerin
bin TL'dir. Daha az
leri gibi ekonomik, sosyal ve kulturel hizmetlerin sunu-
metlerin sunulabilmesi icin kulla-
yanmasini saglayacak.
masrafla daha cok
labilmesi icin kullanilabilecek alanlar tasarladik.
nilabilecek alanlar olusturduk.
yesil alani suluyoruz.
KADIN URUNLER PAZARI
KARTAL KADIN CEVRE KULTUR
KADIN DANISMA MERKEZI
KRESLERMZ
"UGUR MUMCU KENT MEYDANI" TASARIM PROJESI
"YAKACIK KENT MEYDANI" PROJESI
AMBALAJ ATIKLARI
BTKSEL ATIK YA
Kadin Emegini Degerlendirme Vakfi isbirligiyle ku-
ve LETME KOOPERATI
Ugur Mumcu Mahallesi'nde pazar yeri ve rekreas-

FI
Kadin Danisma Merkezi'mizle hafta ici her gun uz-
Secim bildirgemizde, "Her mahalleye bir kres" diyerek;
rulan Kadin Urunleri Pazari dar gelirli kadinlarin el
manlar
cocuk bakiminin sadece annelerin sorumluluguna ve-
"Kentler
Cevre bilincini gelitirmeye yonelik bilgilendirme
Bitkisel atik yalar ile ilgili i yerlerine denetimler
yon alani olarak planlanan, iceriginde Ugur Mum-
Meydanlariy-
emegi urunlerini gorunur kiliyor. Her hafta
Kartal Kadin Cevre Kultur ve Isletme Kooperati-
onculugunde
rildigi bir yasam yerine cocuk bakimi ve egitimi toplum-
calimalari, yapilan inceleme ve denetimler neti-
yaparak, lisansli firma ile sozleme imzalamasi ge-
sal sorumlulukla yerine getiriyoruz. Nitelikli ve guvenli
cu uzerinden tematik olarak islenen sergileme, do-
cesinde toplanan ambalaj atiklari miktari, gecmi
rektii hakkinda bildirimde bulunuyoruz. Bitkisel atik
la Yasar" fel-
Persembe ve Cu-
fi'nin kurulmasina destek verdik. Kooperatif, cok
Kartalli kadin-
lara hukuki,
cocuk egitimini onemsiyoruz. Cocuklarimizin egitim ve
ya toplama bidonlari muhtarliklara, ekolojik pazar
kumantasyon islevi ve cok amacli salonlarin yer
senelere oranla yaklaik 6 kat arti gostermitir.
sefesiyle Ya-
martesi gunleri
sayida egitim programi
psikolojik ve
sosyallesme hakkini gozeterek; kres sayimizi arttiriyo-
Projenin uygulama planina gore, 2013 yili sonunda,
alanina, kamu binalarina, okullara, sitelere ve ilet-
aldigi, bunun yani sira Pazar yeri, belediye hizmet
kacik Kent
Kartal Ekolojik
duzenleyerek Kartalli ka-
danismanlik
ruz. Kreslerimizde cocuklarimizin kas, iskelet ve fizik-
Kartal ilcesinin tum mahallelerinden ambalaj
melere daitilarak, bitkisel atik yalarin lavabolara
birimleri, acik kullanim alanlari, spor aktivite
Meydani'ni
Pazar alaninda
dinlarin sosyal, ekono-
sel gelisimine donuk bir dizi kurumsal calisma
atiklarinin toplanmasi planlanmaktadir. 2009 yilin-
dokulmemesi ile ilgili bilgilendirme calimalari yapi-
alanlari, kulturel ve sosyal aktivitelerin
Kartal'a ka-
sergileniyor.
hizmeti veriyo-
mik yasam alanlarini ge-
yoruz. 2009 yilinda 55.020 kg, 2010 yilinda 69.577 kg
zandirdik.
ruz.
yurutuyoruz. Turkiye Jimnastik Federasyonu isbirligiyle
dan itibaren toplanan ambalaj atiklari miktari
gerceklestirilebilecegi acik, yari acik ve kapali
nisletiyor.
ve 2011 yilinda 83.789 kg olmak uzere 3 yilda toplam
cocuklarimizi jimnastik sporuyla tanistiriyoruz.
6.832.880 kg'dir. 2010-2011 yili toplanan toplam
mekansal duzenlemeler tasarlandi.
atik lastik miktari 422.094 kg'dir.
208.386 kg bitkisel atik ya toplanmitir.
KADINLAR YEREL YONETIM SURECINE KATILIYOR
ENGELSIZ KARTAL ICIN EVINIZDEYIZ PROJESI
KARTAL'DA GELECEK CN ENGEL YOK
GE.KARTAL.BEL.TR
DEPREM DONUUMU KENTSEL DONUUM
EFFAF BELEDYECLK
EKOLOJIK PAZAR
SAMAN KAFE
Kadinlar Yerel Yonetim Surecine Katiliyor projesiy-
Proje kapsa-
Engel Yok" pro-
"Gorme engellilere ozel internet sitemiz" linkini
Kartallinin Kent Haklarini Onemsiyoruz YERINDE DONUSUM.
Ihaleleri,
Kartal Belediyesi ve Bugday Ekolojik
%100 Ekolojik Pazarlarin
le kadinlar soz, yetki ve karar hakkini kullaniyor.
minda engelli
jesi kapsaminda
tiklayarak ya da http://ge.kartal.bel.tr/ adresine gi-
Kartal Belediyesi bunyesinde olusturulan Yapi Kontrol ve Dep-
gunluk gelir-
Yasami Destekleme Dernegi isbirligi
salt ticari bir anlayisin
Projemiz, kadinlarin daha
vatandaslari-
toplanan plastik
rerek; sitedeki
rem Donusum Mudurlugu Kartal'in mikro bolgelemelere gore
kapaklarla 35
gider tablola-
ile Istanbul Anadolu Yakasi'nin ilk
otesine tasinmasinda
zemin durumlarini, uzerindeki yapilari yillara gore siniflandira-
orgutlu sosyal guc olma-
mizin ihtiyacla-
haberlere, du-
adet tekerlekli
rini, Meclis
yurulara ve et-
%100 Ekolojik Pazari olarak acilan
oncu olan Kartal Beledi-
rak; ilce sinirlarinda oncelikle donusebilecek yapi stokunu sap-
larinin onunu acarak Kar-
rini tespit ede-
canli yayin
pazarda, Tarim ve KoyIsleri Bakan-
rek, gereksi-
sandalyeyi en-
kinliklere "Ek-
tamaktadir. Boylelikle, Kartal genelinde zemin ve bina envante-
yesi, ekolojik mimari
tal Kadin Cevre Kultur ve
goruntulerini
ligi tarafindan sertifikali olan ekolo-
nimlerini ye-
gelli yurttasimi-
ran okuma
ri hazirliklari tamamlanmaktadir. Deprem donusumune yone-
jik urunler yer aliyor. Yil boyu pazar
ornegi olan saman bal-
kamuoyuyla
Isletme Kooperatifi'nin
rinde belirliyor
za ulastirdik.
programi" ile
lik calismalarda dogabilecek belirsizlik veyahut bilgi eksiklikle-
gunleri acik olan Ekolojik Pazar,
yalari ile orulmus Sa-
paylasiliyo-
dog
rine yonelik surecin oznesi olan Kartallilara, hem hukuki, hem

masini saglamistir.
ve karsiliyoruz.
rahatlikla
man Kafe'yi Kartallilarin
ulasilabilecek.
meyve ve sebzelerin yani sira genis
de teknik danismanlik hizmeti sunulmak amaciyla halkla top-
ruz.
urun yelpazesine sahip.
hizmetine acti.
lantilar duzenlenmektedir.
SYAH MAV KIRMIZI SARI
SAYFA 04
SAYFA 05
SYAH MAV KIRMIZI SARI

---

SAYFA 06
SIYAH MAVI KIRMIZI SARI
EYLUL OZEL SAYI
6 YAAM
SOKAK HAYVANLARINA MAMA
"SOGANLIK'TAN SARAYLARA GIDEN ZARAFET"
CEVRE BILINCINE YONELIK
OLMPK ETM
TEMINIve SULUK PROJESI
"Soganlik'tan Sa-
EG
Kartal Belediyesi olarak sokak hayvanlarina toplam

ITIM CALISMALARI
Kartal Belediyesi olarak 2010-2012 yillari arasinda
raylara Giden Za-
tum okullarin 4. ve 5. siniflarida eitim alan 21.752 o-
rafet" adli kam-
31 ton mama temin ettik. Sebeke suyuna bagli,
Sitelerde, mahalle-
rencimize "olimpiyat ruhunu" ailayan eitimler ver-
panya kapsaminda
lerde, kurumlarda
dik. Milli Olimpiyat Komi-
samandirali, 8 litre su kapasiteli, surekli su bulundu-
yaklasik on dort
cevre duyarliligi ve
tesi ibirliiyle "Spor Kul-
ran, temizligi kolay, sabitlenebilen 80 suluk sokak hay-
turu ve Olimpik Eitim
bin lale, sumbul,
farkindaligina
vanlarinin ihtiyacini
Projesi" kapsaminda 2020
nergis ve cigdem
yo
karsilamak uzere onceden

nelik seminer
yilina kadar 1 milyon co-
sogani dagitildi.
tespit edilen noktalara yer-
calismalari yapiyo-
cua olimpik eitim veril-
lestirilmistir.
ruz.
mesi planlaniyor.
YELKEN SPORU
UGUR MUMCU KOSUSU
AYDOS PATIKA KOSUSU
DAGCILIK
Cocuklarimizi ucret-
Atletizm Federasyonu'yla isbirligi yaparak bu sene
160 sporcu-
Kartalli Lisan-
siz Yaz Yelken Oku-
ikincisini duzen-
nun katil-
sli 16 dagcimiz
lu'nda yelken spo-
ledigimiz Ugur
digi Aydos
Agri Dagi tir-
ruyla tanistiriyoruz.
Mumcu'yu Anma
Patika
manislarinda
Dragos Cup Yelken
Kosusu, ilcemi-
Kosusu'nu
Kartal Beledi-
Yat Yarislari'na ku-
zin ayni adli ma-
baslattik.
yesi flamasini
rumsal destegimizi
hallesinde gele-
zirveye tasidi.
surduruyoruz.
neksel olarak
yapiliyor.
DACILIK
KARTAL BELEDIYESPOR
GURE
ISITME ENGELLILER FUTBOL TAKIMI
Ekolojik Cadir'da yer alan tirmanma
Belediye Baskanimiz Op. Dr. Altinok Oz'un girisimleri
lk olarak 1950'li yillarda kurulan, yetitirdii sporcu
Kartal Belediyesi Isitme Engelliler Spor KulubuFutbol
duvarinda Kartal Dagcilik Kulubu
ve katkilari sonun-
ve kazandii musabakalarla adindan sikca soz ettiren
Takimi, Turkiye Isitme Engelliler I. Futbol Ligi'nde 32 ta-
isbirligiyle kisin antrenman yapacak
cu kurulan Kartal
Kartal Gure htisas Kulubu Takimi, daha sonra 90'li
kim arasinda mucadele etti ve Turkiye sampiyonu oldu.
Belediyespor
yillarin bainda unutularak yok olmutu. Kartal Bele-
sporculara idman olanagi sagliyo-
Turkiye Isitme Engelliler Milli Takimi'nda 9 futbolcumuz
19.07.2009 tari-
diye Bakani Op. Dr. Altinok Oz'un yaptii calimalar
ruz. Tirmanma duvarinda antren-
forma giyiyor. Gectigimiz yilda 4 oyuncumuzu Isitme En-
hinde yapilan ge-
ile tekrar faaliyete gecen gure takimi, Kartal Beledi-
man yapan sporcular arasinda farkli
nel kurul ile
gelliler Erkek Futsal Milli Takimi'na gonderdik. Oyuncu-
yespor Gure Takimi ismini alarak calimalarina ba-
kategorilerde 2011 yilinda 2 dagci
ilcemizde faaliyete
larimiz Milli Takim'da da verilen gorevleri en iyi sekilde
ladi. Kartal Belediyesi Gure Turnuvasi'nda gencler
Turkiye birincisi olurken 2012 yilinda
yerine getirerek onemli basarilara imza atti. Milli taki-
baslamistir.
kategorisinde Kartal Belediyesi Gure Takimi kazandi-
3 dagci Turkiye birincisi olmustur.
mimiz ilk kez katildigi Dunya Sampiyonasi finalinde
i maclar sonucu turnuva birincisi oldu.
ikinci olarak gumusmadalyanin sahibi oldu.
ZEHRA YILDIZ ANMASI
ULUSLARARASI TASHEYKEL SEMPOZYUMU
ARKEOLOJIK KAZI ALANI
SNEMA ATOLYES
Hayata gozlerini
Bu sene
Bilim cevrelerince Brias Sarayi'na ait oldugu belirtilen
2 yil sureli haftada alti gun kamera, iik, ses, kurgu,
gencyasta yuman
ikincisini duzen-
ve kaderine terk edilen tarihi kalintilar, 33 yil sonra ye-
senaryo, kisa film ve belgesel turlerinde teoriden cok
pratie yonelik
dunyaca unluope-
ledigimiz Ulus-
niden gun yuzune cikartiliyor. Aralik 2010'da, Kartal
eitim alan o-
ra sanatcisi Sopra-
lararasi TasHey-
Belediyesi ve Istanbul
renciler, Sine-
no Zehra Yildiz,
kel Sempozyumu
Arkeoloji Muzesi
ma Atolyesi ve
Kartal Belediyesi
dunya yontu sa-
isbirligiyle baslatilan
Milli Eitim Ba-
tarafindan her se-
natcilarinin 23
kazilar, ucayri alanda
kanlii onayli
ne duzenlenen ge-
heykelini kazan-
sertifika sahibi
surduruluyor.
ceyle aniliyor.
dirdi.
oluyor.
SATRANC
BRCTURNUVASI
DRAMA ve TIYATRO OKULU
HALI-KILIM ATOLYESI
Kartal Belediyesi, Kartal Kent Konseyi ve Turkiye Sat-
Kartal Belediyesi ve Turkiye BricFederasyonu Istanbul
Turkiye'de bir ilk olma ozelligini tasiyan, ilk yil farkin-
Proje kapsaminda Kartal ilcesinde yasayan kadinlara
rancFederasyonu tarafindan "Kartal'da Hamleler" adi
Il Temsilciligi isbirligiyle gerceklestirilen "Bolgeler
dalik, ikinci yil oyun sahneleme egitimi veren Drama
hali ve kilim dokuma atolyesinde egitim olanagi sagli-
altinda duzenlenen sat-
Arasi Ataturk'u
ve Tiyatro Okulu,
yoruz. Bardiz kili-
rancturnuvalari toplam 6
Anma BricTur-
Sahne Bilgisi, Diksi-
mi, Yahyali halilari-
yon, Beden Dili, Gele-
kategoride gerceklesiyor.
nuvasi" Kartal
nin ozgun ornekle-
neksel Turk Tiyatrosu
300'den fazla sporcunun
Belediyesi'nin
rinin dokundugu
ve Tiyatro Tarihi ders-
katildigi satrancturnuva-
ev sahipliginde
atolyeye Kartalli
lerine de egitim prog-
lari geleneksel olarak
yapildi.
kadinlarin ilgisi her
raminda yer veriyor.
Kartal'da duzenleniyor.
gecen gun artiyor.
GONUL CARISI
IFTAR VE SAHUR SOFRALARI
MUHARREM ORUCU
GIDA BANKACILIGI PROJESI
Gonul Carsisi Projesi kapsaminda hayirsever vatan-
Ramazan Ayi boyunca iftar yemeklerini tek merkezde
Inancve ibadet ozgurlugunun geregi olarak, Alevi
Kartal ilcesinde yasayan yardima ihtiyaci olan va-
daslarimizdan bagisolarak alinan her turlugiyim, ev
degil, mahallelerde belirlenen noktalarda vererek hiz-
yurttaslarimizin inanclarini ozgur yasadiklari yasam
tandaslari kulturel, sosyal ve ekonomik yonden des-
esyasi ve ev tekstili gibi malzemeleri ihtiyacsahipleri-
meti halkin ayagina goturuyor, her vatandasin hizmet-
alaninin saglanmasi amaclanmaktadir. Kartal Beledi-
tekleyerek yasam seviyelerini arttirmak ve Kartal
ne ulastiriyoruz. Belediye ile
ten esit sartlarda yararlanmasini sagliyor, gercek ihti-
yesi olarak her yil mu-
ilcesinde sosyal dayanisma ve yardimlasma bilincini
gonulluvatandaslar arasinda
yacsahipleriyle, izdihama yol acmadan, halkin sofra-
harrem ayinda gunde
gelistirmek amaciyla Kartal ilcesinde yasayan yardi-
isbirligi yaparak ihtiyacsahibi
larinda bulusuyoruz. 2012 yilinda 155000
ortalama 2000 kisiyle
ma muhtacailelere gida yardimi yapabilmek icin Gi-
vatandaslarimiza okul kiyafeti
vatandasimizla bulustuk. Lutfi Kirdar Egitim ve
muharrem orucunu
da Bankaciligi Projesini gelistirdik.
ve erzak yardimi yapiyoruz.
Arastirma Hastanesi'ne kurdugumuz cadirda sahur-
acmaya devam ediyoruz.
larda hasta yakinlariyla bulustuk.
BANOVICIISLAM MERKEZICAMISI
OVACIK'TA YENIDEN URETIM PROJESI
MARDIN OMERLI'YE KENT MEYDANI PROJESI
BOSNA VISOKO'YA KULTUR MERKEZI
Kartal Belediyesi ve Ovacik Belediyesi arasinda kuru-
Kartal Belediyesi ve Omerli Belediyesi arasinda kuru-
Kartal Belediyesi ve Visoko Belediyesi arasinda kuru-
YAPI INSAATI PROJES x
lan KardesSehir iliskisi cercevesinde; Kartal Beledi-
lan KardesSehir iliskisi cercevesinde; Kartal Beledi-
lan KardesSehir
Kartal Belediyesi ve
yesi tarafindan, "Ovacik'ta Yeniden Uretim Projesi"
yesi tarafin-
iliskisi cerceve-
kapsaminda bakliyat paketle-
sinde; Visoko
Banovici Belediyesi
dan, Omerli
arasinda kurulan Kar-
mek icin "Hafif Tane Ayirma
Kent Meydani
Kultur Merkezi
Grubu" alimina yapilan katki
Projesi
desSehir projesi kap-
insasi calismala-
saminda;
ile Tunceli Ovacik ilcesinin
calismalarina
rini tum hiziyla
sosyal ve ekonomik kalkin-
baslandi.
suruyor.
masina destek oluyoruz.
KIBRIS ESENTEPE'YE RAUF
YALOVA SUBASI'NA ALTYAPI DESTEGI
HACI BEKTASVELI'YIANMA
KARTAL'DAN DAMAL'A SEVGIKOPRUSU
DENKTASHEYKELI
Kardesbelediyelere donuk calismalar kapsaminda,
Kartal Belediyesi ile KardesKent Belediyelerimizden
Kartal Belediyesi kardesbelediye Ardahan Damal'in
Yalova Subasi Belediyesi'nin ve belde okullarinin bir
Nevsehir ili Haci BektasBelediyesi ile ortaklasa 16-
"Ataturk'un izinde ve golgesinde" senligine ust duzey
Yakin zamanda kaybet-
dizi gereksinimini karsiladik. Yine beldeye altyapi des-
17-18 Agustos 2012 tarihlerinde 23. Uluslararasi, 49.
katilimla destek ver-
tigimiz onemli devlet
tegi sunan Kartal Be-
Ulusal Haci BektasVeli'yi An-
di. Kartal Belediyesi
adami Rauf Denktas'in
lediyesi, beldede as-
organizasyonuyla
anisina Kibris Esente-
ma Kultur Sanat Etkinligi
falt serimi ve yol
duzenlenen Edip Ak-
pe'ye yerlestirilmek
duzenlemistir. Kartal Beledi-
duzenleme calismala-
bayram konserini
uzere heykel calismasi-
yesi olarak kultur sanat etkin-
ri yapti.
binlerce kisi buyuk
ni baslattik.
ligine 2000 kisiyle katild