My first
Grammar book
by Toni León
DETERMINERS
I Articles
II Possessives
III Demonstratives
IV Indefinite words
V Ordinal numbers
VI Interrogative words
VII The Saxon genitive
ARTICLES (articles) Clica i practica
Els articles són paraules que van davant dels noms
Number
Articles
Translation
Singular
el la
Plural
The
els les
Singular
a (quan la paralula següent comença per
consonant) Ex. a banana
un una
an (quan comença per vocal) Ex an apple
Plural
some
uns unes
POSSESSIVE ADJECTIVES (adjectius possessius) 1
Person
Adjective
Translation
1st (singular)
my
el meu, els meus, la meva, les meves
2nd (singular)
your
el teu, els teus, la teva, les teves
3rd (singular)
his
el seu, els seus, la seva, les seves (d'ell)
3rd (singular)
her
el seu, els seus, la seva, les seves (d'ella)
3rd (singular)
its
el seu, els seus, la seva, les seves
(es fa servir per animals o coses)
1st (plural)
our
el nostre, els nostres, la nostra, les nostres
2nd (plural)
your
el vostre, els vostres, la vostra, les vostres
3rd (plural)
their
el seu, els seus, la seva, les seves (d'ells/d'elles
POSSESSIVE ADJECTIVES (adjectius possessius) 2
Els adjectius possessius
my car (el meu cotxe)
sempre porten un nom al
your pencil (el teu l apis)
darrera
“His, her o its” ens informen
This is her car
de si el posseïdor és masculí,
(Aquest és el seu cotxe)
femení o animal
El cotxe és d'una nena/noia/dona
This is his pencil
(Aquest és el seu llapis)
El llapis és d'un nen/noi/home
L'article davant del possessiu
She is my sister
només s'escriu en català
(El a és la meva germana)
DEMONSTRATIVES (demostratius)
Number
Demonstratives
Translation
Singular
this
aquest-a
Plural
these
aquests-es
Singular
that
aquel -a
Plural
those
aquel s-es
Depenent de la distància, utilitzarem un o altre: però sempre
han d'anar acompanyats d'un nom quan són demostratius.
Ex. Those cats are black (Aquel s gats són negres)
(demostratiu + nom)
SOME and ANY (Indefinite words)
“Some” i “any” expressen una
I want some milk
quantitat indefinida. Funcionen amb
(Jo vull una mica de llet)
noms comptables i incomptables
I don't want any milk
(Jo no vull llet)
Some: una mica de; algun-s/-a-es
Some cakes are good
Any: algun-s/-a-es; cap
(Alguns pastissos són bons)
(A vegades, no es tradueixen)
I haven't got any money
(Jo no tinc diners)
“Some” va amb frases afirmatives Some books are here
“Any” va amb frases negatives i Is there any butter in
interrogatives
the fridge?
ORDINAL NUMBERS (Números ordinals)
Els ordinals s'usen sobretot
Wednesday, 6th July 2011
quan posem la data. En anglès
(Dimecres, 6 de juliol de 2011)
es diu el dia primer en
We celebrate Hal oween on
comptes del dia u.
October 31st
(Nosaltres celebrem Halloween el dia 31 d'octubre)
Les excepcions són:
His flat is on the 3rd floor
1st first (primer)
(Els seu pis està a la 3a planta)
2nd second (segon)
You want to play, but you
3rd third (tercer)
have to study first (Tu vols jugar,
però primer has d'estudiar)
Normalment, afegeixen “th” 4th, 5th, .. 11th, 12th, 13th. . 21st, 22nd
INTERROGATIVE WORDS (Paraules interrogatives)
Aquestes paraules
WH-QUESTIONS
TRANSLATION
es fan servir en les
What?
Què o Quin?
“Wh-questions”
Where?
On?
Sempre van al
When?
Quan?
principi de frases
Who?
Qui-na/Quins-es?
Whose?
De qui, de quina?
interrogatives que
Why?
Per què?
mai es podran
Which?
Què o Quin? (+restrictiu)
respondre amb sí o
What time?
A quina hora?
no. Demanen una
How?
Com?
explicació
How old?
Quants anys?
How many/how much?
Quant-s?
THE SAXON GENITIVE (El genitiu saxó)
És una de les formes que té
M
y mum 's n
ame is Jane
l'anglès per expressar possessió. (El nom de la meva mama és Jane)
Pot confondre's amb la 3a persona Sh
e's my mum (És la meva mare)
dels verbs “be” i “have”
He's got a book (Ell té un llibre)
Quan es tradueix s'ha de fer de
This is Peter's ruler
dreta a esquerra. Significa “de”
(Aquest és el regle de Peter)
Quan el nom està en plural
The cats' food is there
només es marca amb un apòstrof (El menjar dels gats està allà)
Si és un nom propi acabat en
James's car is red
“s” s'afegeix una “ 's”
(El cotxe de James és vermell)