STUDIEBOK 3 RATKAISUT
K a r i n I h a l a i n e n * L e e n a T i a i n e n
M a r j a H i l t u n e n * I n k e r i K u l u s j a r v i
H e l s i n g i s s a K u s t a n n u s o s a k e y h t i o O t a v a
Otavan asiakaspalvelu
Puh. 0800 17117
kuuntelutehtava
asiakaspalvelu@otava.fi
kuuntelutehtava, joka on
Tilaukset
myos oppilaan CD:lla
Kirjavalitys Oy
Puh. 010 345 1520
tehtavassa
harjoitellaan
Faksi 010 345 1454
teeman
DIALOG
vuoropuhelua
kvtilaus@kirjavalitys.fi
TEXT
tehtava liittyy teeman tekstiin
esim.
tehtavassa tarvitaan kyseisen
FAMILJ
kuvasanaston
sanoja
kulttuuritehtava, liittyy tekstikirjan
alussa olevaan Inblick-osioon
bonustehtava
aantamisharjoituksia
UTTAL
PREMIAR-TEST
teeman lopussa oleva testausosio
1.- painos
.
3
(c) 2009 Karin Ihalainen, Leena Tiainen, Marja Hiltunen,
0hjaa tekstikirjan
Kertaa
Inkeri Kulusjarvi ja Kustannusosakeyhtio Otava
Svensk grammatik -osioon
Toimitus Annakaisa Kyynarainen
AANTAMINEN:
Kuvitus Juhana Salakari
Sanastoissa on sanan jaljessa aantamisohje
Kansi Emma Virtasalo
hakasuluissa, mikali sana aannetaan eri tavalla
Graafi nen suunnittelu Leena Kangaskoski
kuin kirjoitetaan.
Taitto Irja Louhio
Valokuvat Liisa Ihatsu, Lehtikuva Oy, Irja Louhio,
Aantamisohjeissa kaytettyja merkkeja:
MRP Matila Rohr Productions Oy/Malla Hukkanen,
[:] kaksoispiste vokaalin perassa:
Otavan kuva-arkisto ja Suomen Kuvapalvelu Oy
vokaali aannetaan pitkana,
esim. lasa [le:ssa], lausutaan 'leessa'
Kopiointikielto
Tama teos on vastauskirja. Teos on suojattu tekijanoikeus-
['] heittomerkki keskella sanaa:
lailla (404/61). Tata teosta ei saa valokopioida lainkaan.
heittomerkkia seuraava tavu on painollinen,
Myos teoksen tai sen osan digitaalinen kopioiminen tai
esim. fi nal [fi 'na:l], lausutaan 'fi naal'
muuntelu on ehdottomasti kielletty.
[] lausutaan suomen u- ja y-aanteiden valimuotona,
esim. du [d:]
Lisatietoja antaa Kopiosto ry, www.kopiosto.fi /.
[] suhuaanne, esim. skicka [ikka]
[] ang-aanne:
Painopaikka:
lausutaan kuten suomen sanassa rengas,
Otavan Kirjapaino Oy
esim. sangtavling [sote:vli]
Keuruu 2009
[oe] lausutaan suomen o- ja o-aanteiden valimuotona,
ISBN 978-951-1-23293-3
esim. oron [oe:ron]
2
Sisallys
4
AVRESA
Kertausta
sivu TEEMA
SANASTO RAKENTEET
AANTAMINEN
PREMIAR-TESTI
10 1. VI AR UNGA NORDBOR s. 11
Infi nitiivi
e/a, u/y, o/a
s. 28-29
Olemme nuoria
s. 18-19
s. 27
pohjoismaalaisia
30 2. VI ANLANDER
s. 31
Imperatiivi
[ t], []
s. 46-47
Saavumme perille
s. 38
s. 45
48 3. VALKOMNA!
s. 49
Adjektiivin vertailu
b/p, d/t, g/k, f/v
s. 64-65
Tervetuloa!
s. 56-57
s. 63
66 4. VI JOBBAR
s. 67
Sivulause
[j] s. 81
s. 82-83
Teemme toita
s. 74-75
84
JULEN
s. 84
Joulutehtavia s. 84-89
Joulu
90 5. VI ROAR OSS
s. 91
Konditionaali
Tunteet kertovat
s. 106-107
Pidamme hauskaa
s. 98
s. 105
108 6. VI FAR VANNER
s. 109
Refl eksiivipronominit Sanapaino
s. 122-123
Saamme ystavia
ja -verbit s. 114-115 s. 121
124 7. VI TAR ANSVAR
s. 125
Substantiivin epa -
o s. 139
s. 140-141
Kannamme vastuuta
maarainen muoto
s. 132
142 8. VI SES IGEN!
s. 143
Lauseen paino
s. 160-161
Nahdaan taas
s. 158-159
162
ITSEARVIOINTI
164
REPRIS
Kieliopin kertaustehtavat
217
FACIT
Kieliopin kertaustehtavien ratkaisut
224
OPPILAAN CD:N SISALLYS
3
AVRESA
Premiar 3 tarjoaa sinulle matkan Farsaarille. Jotta matka sujuisi mahdollisimman
hyvin, on syyta valmistautua huolella. Matkakohteen on oltava selvilla ja laukkujen
huolella pakatut.
Opintojen onnistumiseksi sinun on myos tiedettava mihin pyrit, kaivettava esiin se
minka jo kertaalleen olet oppinut ja hankittava tarvitsemasi uusi tieto.
Tassa teemassa valmistaudut ylaluokkien viimeisen vuoden opiskeluusi. Ota kaikki
ilo irti! Apunasi sinulla on opettajasi, aakkosellinen sanasto tekstikirjan s. 106-179
ja Svensk grammatik (kielioppikooste) tekstikirjan s. 75-105.
Onnea matkaan!
AVRESA
4
AVRESA
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
1. Fyll i passet.
Hoida passisi kuntoon! Taydenna puuttuvat tiedot.
PASSI * PASS
SUOMI * FINLAND * FINLAND * FINLANDE
PASSPORT * PASSEPORT
1. Efternamn
______________________________________
2. Fornamn
______________________________________
3. Nationalitet
4. Langd
_________________________
__________ cm
5. Fodelsedatum
6. Personnummer
_____. _____._____________
___ ___ ___ ___ ___ ___-___ ___ ___ ___
7. Kon
8. Fodelseort
_________________________
________________________________________
Ord:
nationalitet * kansalaisuus
man
* mies
kon * sukupuoli
kvinna
* nainen
2. Packa vaskan.
Pakkaa laukkusi. Valitse laatikoista 16 tarkeaa matkatavaraa ja kirjoita ne laukkuun.
en troja
pengar
ett hoghus
en sol
byxor
en mobil
en villa
en stund
sportskor
en troja
en mobil
en kamera
en kottbulle
en keps
byxor en
kamera
strumpor
en affar
ett fl yg
sportskor en
keps
en pyjamas
en mage
strumpor en
pyjamas
en moppe
en bokhylla
en bok
en turistbroschyr
en turistbroschyr en bok
en kiosk
en soffa
en ordbok
en t-troja
en t-troja
en ordbok
en godispase
en biljett
en godispase
ett badrum
en buss
en biljett
pengar en
tidning
en lillebror
ett slott
en tidning
en skola
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
AVRESA
5
3. A) Kryssa ratt fl agga.
Olet lahdossa Farsaarille. Merkitse rastilla oikea lippu. Tunnistatko muut liput?
vit
bla
rod
bla
bla
rod
gul rod
bla
rod
vit
vit
X
(Ahvenanmaa/ (Norja/
(Islanti/
Aland) Norge)
Island)
B) Skriv landernas namn.
Tunnetko nama pohjoismaiset liput? Kirjoita maat ruotsiksi lippujen alle. Voit myos varittaa
A- ja B-kohdan liput.
vit
bla
vit
rod
rod
gul
bla
vit
vit
rod
__________________ __________________ ___________________ ____________________
Sverige
Finland
Danmark
Gronland
4. A) Skriv.
Kirjoita vihjeiden avulla matkasuunnitelmasi valmiiksi.
1) bussilla Helsinkiin
4) junalla Arlandaan
2) raitiovaunulla satamaan
5) lentamalla Torshavniin
3) laivalla Tukholmaan
6) taksilla keskustaan
1. Forst reser jag med ___________________ till ________________________________________
buss Helsingfors
.
2. Sen tar jag __________________________ till ________________________________________
sparvagnen hamnen
.
3. Fran Helsingfors tar jag __________________________________________________________
baten till Stockholm
.
4. ______________________________________________________________________________
Jag tar taget till Arlanda. / Jag reser med tag till Arlanda
.
5. ______________________________________________________________________________
Jag tar fl yget till Torshavn
.
6. ______________________________________________________________________________
Jag aker taxi till centrum. / Jag tar taxin till centrum.
.
B) Las resplanen.
Lue matkasuunnitelma parillesi.
6
AVRESA
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
5. A) Valj ratt verb.
Valitse matkaohjelmaan oikeat verbit, niin tiedat, mita perilla Farsaarilla tapahtuu.
Kirjoita verbit lauseisiin.
Dag 1
Alla _________________ med fl
kommer
yg till Torshavn.
kommer / sitter / tar
kom
Efter en lang resa ______________ vi gott i vara sangar
sover
.
ser / sover / ler
sov
Dag 2
Vi _________________ frukost i en skola.
ater
ger / dricker / ater
at
Sedan _________________ vi med en bat till on Koltur
aker
.
far / har / aker
akte
Vi _________________ pa naturen.
tittar
ater / skrattar / tittar
tittade
Sedan _________________vi i havet.
simmar
simmar / solar / cyklar
simmade
Pa kvallen _________________ vi valkomstfest.
har
ar / blir / har
hade
Dag 3
Vi _________________ fotboll fore frukosten.
spelar
joggar / gor / spelar
spelade
Sedan _________________ vi.
duschar
skickar / duschar / betalar
duschade
Efter lunchen _________________ vi med konst.
jobbar
jobbar / skriver / fotograferar
jobbade
Pa kvallen _________________ vi pa musik.
lyssnar
spelar / lyssnar / har
lyssnade
Dag 4
Vi _________________ till centrum.
gar
tar / gar / ger
gick
Dar _________________ vi klader
shoppar
.
shoppar / hoppar / joggar
shoppade
Vi _________________ ocksa glass.
koper
haller / satter / koper
kopte
Pa kvallen _________________ vi pa diskot.
dansar
studerar / ser / dansar
dansade
B) Las i imperfekt.
Muunna A-kohdan matkaohjelma imperfektiin.
Alla kom med fl yg till Torshavn.
Imperfektimuodot matkaohjelman vieressa
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
AVRESA
7
6. Valj ratt svarsalternativ.
Mita tiedat jo Pohjoismaista? Merkitse oikea vastaus taulukkoon.
1
X
2
1. Till Norden hor
1. tio lander
X. femton lander
2. fem lander
X
2. Norden har
1. 32 miljoner invanare
X. 320 miljoner invanare 2. 3,2 miljoner invanare
X
3. Danmarks huvudstad heter
1. Oslo
X. Reykjavik
2. Kopenhamn
X
4. Faroarna hor till
1. Island
X. Norge
2. Danmark
X
5. Aland hor till
1. Finland
X. Sverige
2. Danmark
X
6. Det fi nns vulkaner i
1. Norge
X. Island
2. Danmark
X
7. Man har president i
1. Island
X. Danmark
2. Norge
X
8. Bokstaven O ar norskans och danskans
1. O
X. Q
2. O
X
9. Torshavn ligger pa
1. Island
X. Aland
2. Faroarna
X
10. Alla nordiska sprak ar slakt, utom
1. fi nskan
X. danskan
2. islandskan
X
8
AVRESA
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
7. Fyll i.
Taydenna itsearviointilomake.
Mina ja ruotsin opiskelu
Miten suhtaudut ruotsin opiskeluun uuden lukuvuoden alkaessa?
Merkitse rastilla ne asiat, joissa voit parantaa.
Lukuvuoden lopussa voit palata tahan ja miettia, miten olet onnistunut.
Tyoskentelyni
1. Osallistun tunneilla tyoskentelyyn aktiivisesti.
2. Teen osuuteni pari- ja ryhmatoista.
3. Teen laksyni joka kerraksi.
4. Pidan opiskeluvalineet mukanani.
5. Kuuntelen muita.
6. Pyydan apua, jos en tieda tai osaa.
7. Autan ja kannustan muita.
Opiskeluni
8. Opiskelen sanat.
9. Teen Dialog-harjoitukset parini kanssa.
10. Teen ja tarkistan kotitehtavat huolellisesti.
11. Harjoittelen aantamista.
12. Teen Repris-tehtavia.
13. Kuuntelen ruotsinkielisia radio- ja TV-ohjelmia.
Paivays: ____________________ Allekirjoitus: _____________________________________
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
AVRESA
9
1
TEMA 1: VI AR UNGA
NORDBOR
MINA ORD:
Teeman jalkeen voit
---------------------------------
Tassa teemassa harjoittelet:
arvioida, miten olet oppinut. ---------------------------------
---------------------------------
- kertomaan itsestasi
---------------------------------
- maita ja kielia
---------------------------------
- kotisivun ymmartamista
---------------------------------
---------------------------------
- infi nitiivia
---------------------------------
- e/a, u/y ja o/a -kirjainten aantamista
---------------------------------
---------------------------------
Taman teeman yhteydessa voit kerrata jo aiemmin opittua kielioppia:
---------------------------------
- verbin taivutusmuodot, teht. 35-36 ja 41-46
---------------------------------
Repris-osion s. 191-192 ja 196-199.
---------------------------------
---------------------------------
Lisaksi saat tietoa Pohjoismaista ja tutustut pohjoismaisiin kieliin.
---------------------------------
Mieti myos!
---------------------------------
Missa tarvitset eniten harjoitusta? Ympyroi.
---------------------------------
---------------------------------
puhuminen - kuullun ymmartaminen - kirjoittaminen - tekstin ymmartaminen
---------------------------------
Sanakokeessa sain: / 20
---------------------------------
10
TEMA 1: VI AR UNGA NORDBOR
(c) Kopiointi ehdottomasti kielletty
Add New Comment